World's second most beautiful island receives over 150,000 visitors during long holiday

The island saw nearly 27,000 foreign tourists, a 22% year-on-year increase, according to Kien Giang Province's portal.

• Hòn đảo này đã đón gần 27.000 du khách nước ngoài, tăng 22% so với cùng kỳ năm ngoái, theo cổng thông tin của tỉnh Kiên Giang.

Bui Quoc Thai, director of the provincial Department of Tourism, credited the surge to a variety of entertainment activities and diverse promotional campaigns.

• Ông Bùi Quốc Thái, Giám đốc Sở Du lịch tỉnh, cho rằng sự tăng trưởng này là nhờ các hoạt động giải trí đa dạng và các chiến dịch khuyến mãi phong phú.

Despite heavy rains in some areas of the island, the holiday period saw a notable boost in tourism.

• Mặc dù có mưa lớn ở một số khu vực của đảo, kỳ nghỉ đã chứng kiến sự gia tăng đáng kể về du lịch.

The Vietnam's largest island has set a target of serving 7 million tourists this year, including 1 million foreigners.

• Hòn đảo lớn nhất Việt Nam đã đặt mục tiêu phục vụ 7 triệu du khách trong năm nay, trong đó có 1 triệu du khách nước ngoài.

Last year, it was voted the world's second most beautiful island by readers of the American magazine Travel + Leisure, trailing the Maldives.

• Năm ngoái, hòn đảo này được độc giả của tạp chí Mỹ Travel + Leisure bình chọn là hòn đảo đẹp thứ hai thế giới, chỉ sau Maldives.

Vietnam's tourism sector served an estimated 10.5 million domestic and international visitors during the holiday, a 31.2% increase compared to the same period last year, according to the Vietnam National Authority of Tourism.

• Ngành du lịch Việt Nam đã phục vụ ước tính 10,5 triệu du khách nội địa và quốc tế trong kỳ nghỉ, tăng 31,2% so với cùng kỳ năm ngoái, theo Tổng cục Du lịch Việt Nam.