World's second most beautiful island earns another recognition at Travel+Leisure awards
June 20, 2025
Phu Quoc in southern Vietnam ranked third in a list of world's 10 best islands at this year's Travel + Leisure Luxury Awards Asia Pacific, affirming its popularity on global tourism map.
- Phú Quốc ở miền Nam Việt Nam xếp thứ ba trong danh sách 10 hòn đảo tốt nhất thế giới tại giải thưởng Travel + Leisure Luxury Awards Asia Pacific năm nay, khẳng định sự phổ biến của nó trên bản đồ du lịch toàn cầu.
Bali topped the list, followed by Koh Samui in Thailand.
- Bali đứng đầu danh sách, tiếp theo là Koh Samui ở Thái Lan.
Palawan in the Philippines ranked fourth, followed by Phuket in Thailand and Langkawi in Malaysia.
- Palawan ở Philippines xếp thứ tư, tiếp theo là Phuket ở Thái Lan và Langkawi ở Malaysia.
The rest of the top 10 were Sri Lanka, Sumba in Indonesia, Penang in Malaysia and Siargao in the Philippines.
- Các địa điểm còn lại trong top 10 bao gồm Sri Lanka, Sumba ở Indonesia, Penang ở Malaysia và Siargao ở Philippines.
Nominees were selected by the Travel+Leisure team of editors and expert contributors across Asia Pacific, and the winners were chosen based on a public vote.
- Các ứng cử viên được chọn bởi đội ngũ biên tập viên và cộng tác viên chuyên gia của Travel+Leisure tại khu vực châu Á Thái Bình Dương, và người chiến thắng được chọn dựa trên cuộc bình chọn công khai.
Phu Quoc Island was voted the world's second most beautiful by readers of Travel+Leisure magazine last year after the Maldives
- Đảo Phú Quốc đã được bình chọn là đảo đẹp thứ hai thế giới bởi độc giả của tạp chí Travel+Leisure năm ngoái sau Maldives.
The Vietnam's largest island has received about 4.4 million tourist arrivals, including 881,990 foreigners this year. Total tourism revenue is estimated at VND21.6 trillion (US$828 million), up 92.6% compared to the same period last year. It aims to attract 1 million foreign visitors in 2025.
- Đảo lớn nhất Việt Nam đã đón khoảng 4,4 triệu lượt khách du lịch, trong đó có 881.990 khách quốc tế trong năm nay. Tổng doanh thu du lịch ước tính đạt 21,6 nghìn tỷ đồng (828 triệu USD), tăng 92,6% so với cùng kỳ năm ngoái. Mục tiêu của đảo là thu hút 1 triệu khách quốc tế vào năm 2025.