World's largest airport terminal in China is modern and efficient

After a five-hour flight from Ho Chi Minh City in early April, my group arrived at the airport, which is about a 50-minute drive from downtown Beijing.

• Sau chuyến bay năm giờ từ Thành phố Hồ Chí Minh vào đầu tháng Tư, nhóm của tôi đã đến sân bay, nằm cách trung tâm Bắc Kinh khoảng 50 phút lái xe.

Banners featuring iconic tourist attractions such as the Temple of Heaven and the Palace Museum, also known as the Forbidden City, line the airport's entrance, giving visitors a glimpse of the capital's rich heritage.

• Những biểu ngữ với các điểm du lịch mang tính biểu tượng như Thiên Đàn và Bảo tàng Cung điện, còn được biết đến là Tử Cấm Thành, nằm dọc lối vào sân bay, mang đến cho du khách cái nhìn thoáng qua về di sản phong phú của thủ đô.

I was particularly impressed by the automated check-in kiosks. After having my fingerprints collected, I proceeded to the immigration area, where I presented my passport and other documents. The entire process took just a few minutes.

• Tôi đặc biệt ấn tượng bởi các ki-ốt làm thủ tục tự động. Sau khi lấy dấu vân tay, tôi tiến đến khu vực nhập cảnh, nơi tôi trình hộ chiếu và các giấy tờ khác. Toàn bộ quy trình chỉ mất vài phút.

The airport's security staff speak English well and are always ready to assist first-time visitors or anyone encountering difficulties with the automated systems, ensuring a smooth and efficient entry.

• Nhân viên an ninh của sân bay nói tiếng Anh tốt và luôn sẵn sàng hỗ trợ du khách lần đầu hoặc bất kỳ ai gặp khó khăn với các hệ thống tự động, đảm bảo quy trình nhập cảnh trôi chảy và hiệu quả.

With its distinctive starfish-shaped design, the airport also features a luggage-tracking system that helped passengers quickly locate and collect their baggage.

• Với thiết kế độc đáo hình sao biển, sân bay còn có hệ thống theo dõi hành lý giúp hành khách nhanh chóng định vị và nhận hành lý của mình.

Many travelers, like myself, praised the airport's striking architecture. In fact, the airport was recognized as one of the world's most beautiful by the prestigious Prix Versailles architectural awards in 2019.

• Nhiều du khách, giống như tôi, đã khen ngợi kiến trúc nổi bật của sân bay. Thực tế, sân bay đã được công nhận là một trong những sân bay đẹp nhất thế giới bởi giải thưởng kiến trúc danh giá Prix Versailles vào năm 2019.

*The reader's opinions are personal and do not necessarily match VnExpress's viewpoints.

• *Ý kiến của độc giả là quan điểm cá nhân và không nhất thiết phù hợp với quan điểm của VnExpress.