World's best airport handles over 17 million passengers in Q1

  • Sân bay tốt nhất thế giới xử lý hơn 17 triệu hành khách trong quý 1

April 28, 2025

Singapore's Changi Airport, crowned the world's best, served 17.2 million passengers from January to March, marking a 4.3% year-on-year increase.

  • Sân bay Changi của Singapore, được vinh danh là sân bay tốt nhất thế giới, đã phục vụ 17,2 triệu hành khách từ tháng 1 đến tháng 3, tăng 4,3% so với cùng kỳ năm trước.

World's best airport handles over 17 million passengers in Q1

Passenger traffic in the first quarter was nearly 5% higher than pre-Covid levels in 2019, The Straits Times reported citing the airport's quarterly report.

  • Lưu lượng hành khách trong quý đầu tiên cao hơn gần 5% so với mức trước Covid vào năm 2019, theo báo cáo hàng quý của sân bay mà The Straits Times trích dẫn.

China was Changi's largest market in the first quarter by passenger traffic, followed by Indonesia, Malaysia, Australia, and Thailand.

  • Trung Quốc là thị trường lớn nhất của Changi trong quý đầu tiên theo lưu lượng hành khách, tiếp theo là Indonesia, Malaysia, Úc và Thái Lan.

Experts attribute this surge to the introduction of a 30-day mutual visa-free travel agreement between Singapore and China in February last year.

  • Các chuyên gia cho rằng sự gia tăng này là do thỏa thuận du lịch miễn thị thực 30 ngày giữa Singapore và Trung Quốc được giới thiệu vào tháng 2 năm ngoái.

China has now become the largest source of visitors to Singapore, with over 830,000 arrivals in the first quarter.

  • Trung Quốc hiện đã trở thành nguồn khách du lịch lớn nhất đến Singapore, với hơn 830.000 lượt khách trong quý đầu tiên.

Changi Airport handled 67.7 million passengers last year, nearly matching the record 68.3 million passengers in 2019.

  • Sân bay Changi đã xử lý 67,7 triệu hành khách vào năm ngoái, gần đạt mức kỷ lục 68,3 triệu hành khách vào năm 2019.

Renowned for its cutting-edge facilities, Changi offers automated check-ins and biometric authentication to streamline immigration processes. Recently, it became one of the first airports globally to introduce passport-free immigration clearance across all terminals, allowing travelers to clear immigration in as little as 10 seconds.

  • Nổi tiếng với các cơ sở tiên tiến, Changi cung cấp dịch vụ làm thủ tục tự động và xác thực sinh trắc học để đơn giản hóa quy trình nhập cảnh. Gần đây, sân bay này đã trở thành một trong những sân bay đầu tiên trên thế giới giới thiệu quy trình nhập cảnh không cần hộ chiếu tại tất cả các nhà ga, cho phép du khách hoàn tất thủ tục nhập cảnh chỉ trong 10 giây.

Changi was also recently named the world's best airport for 2025 at the World Airport Awards, organized by London-based aviation consultancy Skytrax. This follows its loss of the title to Qatar's Hamad International Airport last year.

  • Changi cũng vừa được vinh danh là sân bay tốt nhất thế giới năm 2025 tại Giải thưởng Sân bay Thế giới, được tổ chức bởi công ty tư vấn hàng không có trụ sở tại London, Skytrax. Điều này diễn ra sau khi sân bay mất danh hiệu này vào tay Sân bay Quốc tế Hamad của Qatar vào năm ngoái.

The rankings were based on a global survey which gathered responses from over 13 million airport users across more than 100 countries between August 2024 and February 2025.

  • Xếp hạng này dựa trên một cuộc khảo sát toàn cầu thu thập phản hồi từ hơn 13 triệu người sử dụng sân bay trên hơn 100 quốc gia từ tháng 8 năm 2024 đến tháng 2 năm 2025.
View the original post here .