Woman drives in wrong direction on expressway, blames Google Maps
February 06, 2025
A 43-year-old woman has been fined VND19 million (US$755) for driving a five-seat car in the wrong direction on an expressway in central Nghe An Province.
- Một người phụ nữ 43 tuổi đã bị phạt 19 triệu đồng (755 USD) vì lái xe năm chỗ ngược chiều trên đường cao tốc ở tỉnh Nghệ An.
The administrative penalty was issued Wednesday to the driver, who also had four points deducted from her driver's license.
- Quyết định xử phạt hành chính đã được ban hành vào thứ Tư đối với người lái xe, người cũng đã bị trừ bốn điểm trên bằng lái.
Under current regulations, a driver's license carries 12 points, and losing all points results in a driving ban. Drivers who lose all points must wait at least six months before retaking the driving test.
- Theo quy định hiện hành, bằng lái xe có 12 điểm và mất hết điểm sẽ dẫn đến lệnh cấm lái xe. Người mất hết điểm phải chờ ít nhất sáu tháng trước khi thi lại bằng lái.
The incident occurred at 8:54 a.m. on Tuesday when the woman was spotted driving against traffic on the one-way access road leading to the Nghi Son–Dien Chau Expressway.
- Sự việc xảy ra vào lúc 8:54 sáng thứ Ba khi người phụ nữ bị phát hiện lái xe ngược chiều trên đường vào một chiều dẫn đến đường cao tốc Nghi Sơn–Diễn Châu.
A woman driving in the wrong direction on the Nghi Son–Dien Chau Expressway access road on Feb. 4, 2025. Video by VnExpress/Van Thi
- Một người phụ nữ lái xe ngược chiều trên đường vào đường cao tốc Nghi Sơn–Diễn Châu vào ngày 4 tháng 2 năm 2025. Video của VnExpress/Văn Thị
The violation was captured on a dashcam from another vehicle, and the footage was later shared on social media.
- Vi phạm đã được ghi lại trên camera hành trình của một phương tiện khác, và đoạn video sau đó đã được chia sẻ trên mạng xã hội.
When questioned by authorities, the woman claimed she was unfamiliar with the area and had been following directions from Google Maps, which led her to drive in the wrong direction on the expressway's access road.
- Khi bị cơ quan chức năng thẩm vấn, người phụ nữ cho biết cô không quen thuộc với khu vực này và đã theo chỉ dẫn của Google Maps, dẫn đến việc cô lái xe ngược chiều trên đường vào đường cao tốc.