Will Malaysia get 0-3 defeat punishment for using ineligible players against Vietnam in Asian Cup qualifiers?

FIFA on Friday announced the suspension of players Gabriel Palmero, Jon Irazabal (Spain), Facundo Garces, Rodrigo Holgado, Imanol Machuca (Argentina), Joao Figueireido (Brazil) and Hector Hevel (Netherlands). Each player is suspended from all football-related activities for 12 months and fined 2000 Swiss francs (US$2,506), while the Football Association of Malaysia (FAM) was fined 350,000 Swiss francs ($438,700).

• FIFA vào thứ Sáu đã thông báo đình chỉ các cầu thủ Gabriel Palmero, Jon Irazabal (Tây Ban Nha), Facundo Garces, Rodrigo Holgado, Imanol Machuca (Argentina), Joao Figueireido (Brazil) và Hector Hevel (Hà Lan). Mỗi cầu thủ bị đình chỉ khỏi tất cả các hoạt động liên quan đến bóng đá trong 12 tháng và bị phạt 2000 franc Thụy Sĩ (2.506 USD), trong khi Liên đoàn Bóng đá Malaysia (FAM) bị phạt 350.000 franc Thụy Sĩ (438.700 USD).

The seven players all contributed to Malaysia 4-0 victory over Vietnam at the Asian Cup qualifier in June.

• Bảy cầu thủ này đều góp phần trong chiến thắng 4-0 của Malaysia trước Việt Nam tại vòng loại Cúp châu Á vào tháng Sáu.

The decision whether to cancel their victory is now up to the AFC, which oversees the 2027 Asian Cup regulations.

• Quyết định có hủy bỏ chiến thắng của họ hay không giờ đây phụ thuộc vào AFC, cơ quan quản lý quy định Cúp châu Á 2027.

AFC Disciplinary and Ethics Code states that all players must be properly registered, hold a valid nationality and be eligible according to FIFA and AFC regulations. The code specifies that using an ineligible player automatically triggers a 0-3 forfeit and a minimum fine of at least $1,000 to the team and player. Since Malaysia fielded seven ineligible players, a reversal of the 4-0 win against Vietnam is almost certain.

• Bộ Quy tắc Kỷ luật và Đạo đức của AFC quy định rằng tất cả các cầu thủ phải được đăng ký đúng cách, có quốc tịch hợp lệ và đủ điều kiện theo quy định của FIFA và AFC. Bộ quy tắc này quy định rằng việc sử dụng cầu thủ không đủ điều kiện tự động dẫn đến thua 0-3 và phạt ít nhất 1.000 USD đối với đội và cầu thủ. Vì Malaysia đã sử dụng bảy cầu thủ không đủ điều kiện, việc đảo ngược chiến thắng 4-0 trước Việt Nam gần như chắc chắn.

Similar incidents in the past support this outcome. Bolivia automatically lost 0-3 in two World Cup qualifying matches for fielding an ineligible player in 2016 and 2018, while Equatorial Guinea had two 0-3 losses in the 2026 World Cup qualifiers after captain Emilio Nsue was deemed ineligible, despite having switched his nationality from Spanish. A year later, FIFA officially recognized Nsue as an Equatorial Guinea player, but did not reverse their decision, Reuters reported.

• Các sự cố tương tự trong quá khứ ủng hộ kết quả này. Bolivia tự động thua 0-3 trong hai trận đấu vòng loại World Cup vì sử dụng cầu thủ không đủ điều kiện vào các năm 2016 và 2018, trong khi Guinea Xích Đạo đã có hai trận thua 0-3 trong vòng loại World Cup 2026 sau khi đội trưởng Emilio Nsue bị coi là không đủ điều kiện, mặc dù đã chuyển quốc tịch từ Tây Ban Nha. Một năm sau đó, FIFA chính thức công nhận Nsue là cầu thủ của Guinea Xích Đạo, nhưng không đảo ngược quyết định của họ, theo Reuters.

In March 2025, Sanfrecce Hiroshima's 6-1 win over Lion City Sailors in the AFC Champions League Two was reversed to a 0-3 loss and a $1,000 fine when striker Valere Germain played while serving a suspension, according to ESPN.

• Vào tháng 3 năm 2025, chiến thắng 6-1 của Sanfrecce Hiroshima trước Lion City Sailors tại AFC Champions League Two đã bị đảo ngược thành thua 0-3 và phạt 1.000 USD khi tiền đạo Valere Germain thi đấu trong khi đang chịu án treo giò, theo ESPN.

This month, South Africa were facing the risk of losing 0-3 for fielding midfielder Teboho Mokoena, who was serving a suspension in a World Cup qualifier, in the match against Lesotho. FIFA is reviewing the matter, but has yet to announce the penalty for South Africa.

• Tháng này, Nam Phi đang đối mặt với nguy cơ thua 0-3 vì sử dụng tiền vệ Teboho Mokoena, người đang chịu án treo giò trong trận đấu vòng loại World Cup, trong trận đấu với Lesotho. FIFA đang xem xét vấn đề này, nhưng chưa thông báo về hình phạt cho Nam Phi.

Ecuador were a rare exception. In the 2022 World Cup qualifiers, Chile sued their defender Byron Castillo for using fake documents, claiming he was actually Colombian, according to BBC. However, FIFA and the Court of Arbitration for Sport (CAS) concluded that the evidence was insufficient. Ecuador upheld the result and qualified for the World Cup.

• Ecuador là một trường hợp ngoại lệ hiếm hoi. Trong vòng loại World Cup 2022, Chile kiện hậu vệ Byron Castillo vì sử dụng giấy tờ giả, khẳng định anh thực sự là người Colombia, theo BBC. Tuy nhiên, FIFA và Tòa án Trọng tài Thể thao (CAS) kết luận rằng bằng chứng không đủ. Ecuador giữ nguyên kết quả và giành quyền tham dự World Cup.

Midfielder Emilio Nsue during the match between Equatorial Guinea and Sierra Leone at Limbe Omnisport Stadium, Limbe City, Cameroon in African Cup of Nations on Jan. 20, 2022. Photo by Reuters

• Tiền vệ Emilio Nsue trong trận đấu giữa Guinea Xích Đạo và Sierra Leone tại Sân vận động Limbe Omnisport, thành phố Limbe, Cameroon trong Cúp các quốc gia châu Phi vào ngày 20 tháng 1 năm 2022. Ảnh của Reuters

Unlike Ecuador, where evidence was insufficient to reverse a result, Malaysia’s violation has been confirmed by FIFA.

• Không giống như Ecuador, nơi bằng chứng không đủ để đảo ngược kết quả, vi phạm của Malaysia đã được FIFA xác nhận.

An early ruling from AFC is expected to avoid disrupting the qualifier schedule, although the Football Association of Malaysia retains the right to appeal to FIFA, AFC, and Court of Arbitration for Sport (CAS).

• Một quyết định sớm từ AFC được dự kiến để tránh làm gián đoạn lịch trình vòng loại, mặc dù Liên đoàn Bóng đá Malaysia vẫn có quyền kháng cáo lên FIFA, AFC và Tòa án Trọng tài Thể thao (CAS).

Group F standings of the 2027 Asian Cup qualifiers currently show Malaysia leading with six points, Vietnam and Laos on three points each and Nepal at the bottom. If the 0-3 forfeit is applied, Vietnam will top the group, while Malaysia drop to second. The two teams are scheduled to face each other again on March 31, 2026, in the final round of the qualifiers, assuming Malaysia still remain in the tournament.

• Bảng xếp hạng nhóm F của vòng loại Cúp châu Á 2027 hiện đang cho thấy Malaysia dẫn đầu với sáu điểm, Việt Nam và Lào mỗi đội ba điểm và Nepal ở cuối bảng. Nếu hình phạt thua 0-3 được áp dụng, Việt Nam sẽ đứng đầu bảng, trong khi Malaysia rơi xuống thứ hai. Hai đội dự kiến sẽ đối đầu nhau lần nữa vào ngày 31 tháng 3 năm 2026, trong vòng cuối cùng của vòng loại, giả sử Malaysia vẫn còn trong giải đấu.