VnExpress Marathon Hai Phong sets record with 90 sub-3-hour runners

  • VnExpress Marathon Hải Phòng lập kỷ lục với 90 vận động viên hoàn thành dưới 3 giờ

December 18, 2024

The VnExpress Marathon Hai Phong 2024 broke Vietnam's record with 90 runners completing the full marathon in under three hours, surpassing the previous record of 82 sub-3 runners.

  • VnExpress Marathon Hải Phòng 2024 đã phá kỷ lục Việt Nam với 90 vận động viên hoàn thành toàn bộ cuộc đua marathon trong dưới ba giờ, vượt qua kỷ lục trước đó là 82 vận động viên.

At 2:59:47, Nguyen Thi Tra Giang, a runner from Ha Tinh, crossed the finish line with her hands raised in celebration, marking her entry into the "Sub-3 Club." The 29-year-old had previously set a personal record (PR) of 3:01 in November. She was among the last two runners to finish under three hours at the Hai Phong race on Dec. 15, with Khuat Quang Tuyen finishing just behind her at 2:59:59.

  • Vào lúc 2:59:47, Nguyễn Thị Trà Giang, một vận động viên đến từ Hà Tĩnh, đã vượt qua vạch đích với đôi tay giơ cao trong niềm vui sướng, đánh dấu sự gia nhập của mình vào "Câu lạc bộ dưới 3 giờ". Vận động viên 29 tuổi này đã từng thiết lập kỷ lục cá nhân (PR) là 3:01 vào tháng 11 trước đó. Cô là một trong hai vận động viên cuối cùng hoàn thành dưới ba giờ trong cuộc đua tại Hải Phòng vào ngày 15 tháng 12, với Khuất Quang Tuyến hoàn thành ngay sau cô với thời gian 2:59:59.

Tra Giang sobbed when reaching sub 3 PR after many marathon runs. Photo by VM

Tra Giang sobs after achieving her sub-3 PR after many marathon runs. Photo by VM

  • Trà Giang khóc sau khi đạt được PR dưới 3 giờ sau nhiều lần chạy marathon. Ảnh của VM

The first sub-3 finisher of the day was defending champion Hua Thuan Long from Ho Chi Minh City, who set a new PR of 2:32:11. Other top performers included Japanese runner Kento Kabashima (2:33:00), Bui Van Dung (2:35:14), and Dan Quyet (2:35:31), alongside several familiar names like Vu Dinh Huan, Huynh Thanh, and Trinh Dinh An.

  • Người hoàn thành dưới 3 giờ đầu tiên trong ngày là nhà vô địch bảo vệ Hứa Thuận Long đến từ TP.HCM, người đã thiết lập PR mới là 2:32:11. Các vận động viên xuất sắc khác bao gồm vận động viên Nhật Bản Kento Kabashima (2:33:00), Bùi Văn Dũng (2:35:14), và Đan Quyết (2:35:31), cùng với nhiều tên tuổi quen thuộc như Vũ Đình Huân, Huỳnh Thành, và Trịnh Đình An.

In addition to Giang, two other women achieved sub-3 times: Nong Thi Chang (2:58:16) and Le Thi Phuong (2:59:16).

  • Ngoài Giang, hai phụ nữ khác đã hoàn thành dưới 3 giờ là Nông Thị Chang (2:58:16) và Lê Thị Phương (2:59:16).

A standout initiative at the event was the "Sub-3 Train" led by runner Mai Van Tien, who motivated and paced runners with similar goals. This organized group effort created a memorable spectacle, as nearly 70 runners crossed the finish line within 10 minutes of the sub-2:50 mark.

  • Một sáng kiến nổi bật tại sự kiện là "Tàu dưới 3 giờ" do vận động viên Mai Văn Tiến dẫn đầu, người đã động viên và giữ nhịp cho các vận động viên có mục tiêu tương tự. Nỗ lực tổ chức nhóm này đã tạo ra một cảnh tượng đáng nhớ, khi gần 70 vận động viên vượt qua vạch đích trong vòng 10 phút sau dấu mốc dưới 2:50.

Tien Mai (red jersey) leading runners going from sub 2:50 to sub 3. Photo by VM

Tien Mai (red jersey) lead runners aiming for sub-3 times. Photo by VM

  • Tiến Mai (áo đỏ) dẫn dắt các vận động viên nhắm tới thời gian dưới 3 giờ. Ảnh của VM

With its flat, straight course from the city center to Do Son and favorable weather conditions of 1213 degrees Celsius with light rain, Hai Phong has cemented its reputation as an ideal race for setting PRs. This year, the course was further optimized by removing 2 km of slopes in the Doi Rong area.

  • Với đường đua bằng phẳng, thẳng từ trung tâm thành phố đến Đồ Sơn và điều kiện thời tiết thuận lợi 12–13 độ C với mưa nhẹ, Hải Phòng đã củng cố danh tiếng của mình như một cuộc đua lý tưởng để thiết lập các kỷ lục cá nhân. Năm nay, đường đua còn được tối ưu hóa hơn nữa bằng cách loại bỏ 2 km dốc ở khu vực Đồi Rồng.

According to the Vietnam Best Marathon statistics, only 360 runners nationwide have achieved sub-3 times, including just 22 women. The Hai Phong marathons results reinforce its status as one of the fastest courses in Vietnam.

  • Theo thống kê của Vietnam Best Marathon, chỉ có 360 vận động viên trên toàn quốc đạt thời gian dưới 3 giờ, trong đó chỉ có 22 phụ nữ. Kết quả của marathon Hải Phòng củng cố vị thế của nó như là một trong những đường đua nhanh nhất tại Việt Nam.

The VnExpress Marathon Hai Phong marked the finale of the 2024 VnExpress Marathon series, which attracted 10,000 participants. The next season will kick off with the Ho Chi Minh City Midnight Race on Feb. 23, 2025.

  • VnExpress Marathon Hải Phòng đánh dấu sự kết thúc của chuỗi VnExpress Marathon 2024, thu hút 10,000 người tham gia. Mùa tiếp theo sẽ bắt đầu với cuộc đua Midnight Race tại TP.HCM vào ngày 23 tháng 2, 2025.

The event was supported by nutrition partner Herbalife Vietnam, which has been actively involved in Vietnamese sports for over 15 years through partnerships with organizations such as the Vietnam Olympic Committee, the Vietnam Paralympic Committee, and the Vietnam Football Federation.

  • Sự kiện được hỗ trợ bởi đối tác dinh dưỡng Herbalife Việt Nam, đơn vị đã tích cực tham gia vào thể thao Việt Nam hơn 15 năm thông qua các hợp tác với các tổ chức như Ủy ban Olympic Việt Nam, Ủy ban Paralympic Việt Nam, và Liên đoàn Bóng đá Việt Nam.
View the original post here .