Vietnam’s richest man Pham Nhat Vuong gifts automaker VinFast nearly $800M
June 10, 2025
Billionaire Pham Nhat Vuong, chairman of private conglomerate Vingroup and Vietnam’s richest man, has gifted automaker VinFast VND20.5 trillion (US$790 million) between November and May.
- Đây là một phần trong số 50 nghìn tỷ đồng mà ông Vượng đã cam kết năm ngoái, công ty cho biết trong một thông báo vào thứ Hai.
It was part of the VND50 trillion Vuong had promised last year, the company said in a disclosure Monday.
- Chủ tịch Vingroup Phạm Nhật Vượng tham dự sự kiện khởi công tại Cần Giờ, TP.HCM, vào ngày 19 tháng 4 năm 2025. Ảnh: VnExpress/Thanh Tùng
Vingroup chairman Pham Nhat Vuong seen at a groundbreaking event in Can Gio, Ho Chi Minh City, on April 19, 2025. Photo by VnExpress/Thanh Tung
- VinFast cũng nhận được khoản vay 30,57 nghìn tỷ đồng từ công ty mẹ Vingroup trong sáu tháng qua.
VinFast also received a loan of VND30.57 trillion from parent company Vingroup in the last six months.
- Vingroup đã cam kết cho VinFast vay tối đa 35 nghìn tỷ đồng để duy trì tăng trưởng.
Vingroup has committed to lending Vinfast a maximum of VND35 trillion to sustain growth.
- Ông Vượng, CEO và người sáng lập VinFast, đã chứng kiến tài sản của mình tăng thêm 3 tỷ USD trong hai tháng qua, vượt qua mức 10 tỷ USD vào thứ Hai, sau khi giá cổ phiếu của Vingroup tăng 50%, theo tạp chí Forbes của Mỹ.
Vuong, the CEO and founder of VinFast, has seen his wealth surge by $3 billion in the last two months to exceed $10 billion as of Monday following a 50% hike in the price of Vingroup shares, according to U.S. magazine Forbes.
- VinFast báo cáo tăng trưởng mạnh trong quý đầu tiên, với doanh thu tăng 150% so với cùng kỳ năm ngoái, đạt 16,31 nghìn tỷ đồng.
VinFast reported strong growth for the first quarter, with revenues jumping by 150% year-on-year to VND16.31 trillion.
- Công ty đã giao 36.330 ô tô điện và 44.904 xe máy và xe đạp trong giai đoạn này, đánh dấu mức tăng lần lượt là 296% và 473%.
It delivered 36,330 electric cars and 44,904 motorcycles and bicycles in the period, marking increases of 296% and 473%.
- Tuy nhiên, công ty đã ghi nhận khoản lỗ 17,69 nghìn tỷ đồng, tăng 20%.
But it posted a loss of VND17.69 trillion, up 20%.
- Công ty dự kiến điều chỉnh mục tiêu doanh số năm nay từ 200.000 lên 280.000 đơn vị, theo phó CEO Thái Thị Thanh Hải.
The company plans to adjust its sales target for this year up from 200,000 to 280,000 units, according to deputy CEO Thai Thi Thanh Hai.