Vietnam's Party leader takes ride on HCMC metro line

Accompanying him were Politburo member and Secretary of HCMC Party Committee Nguyen Van Nen, Secretary of the Party Central Committee and Chief of the Party Central Committee's Office Le Hoai Trung, and Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs Bui Thanh Son.

• Đi cùng ông có Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Thành ủy TP.HCM Nguyễn Văn Nên, Bí thư Trung ương Đảng, Chánh Văn phòng Trung ương Đảng Lê Hoài Trung và Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Bùi Thanh Sơn.

During his journey from Ben Thanh to Tan Cang station, Lam engaged with passengers who enthusiastically shared their experience using the modern public transit system. Commuters said it helps reduce travel time, meet their travel demand, while improving living quality.

• Trong chuyến đi từ ga Bến Thành đến ga Tân Cảng, ông Lâm đã trao đổi với hành khách, những người nhiệt tình chia sẻ trải nghiệm sử dụng hệ thống giao thông công cộng hiện đại này. Hành khách cho biết tuyến metro giúp giảm thời gian di chuyển, đáp ứng nhu cầu đi lại của họ, đồng thời cải thiện chất lượng cuộc sống.

The 19.7-kilometer metro line, connecting downtown HCMC to its eastern gateway, features 14 stations, three underground and 11 elevated, plus a depot. The project, approved in 2007, had a total investment of over VND43.7 trillion (US$1.71 billion). Construction on the line began in 2012.

• Tuyến metro dài 19,7 km, kết nối trung tâm TP.HCM với cửa ngõ phía đông của thành phố, bao gồm 14 ga, ba ga ngầm và 11 ga trên cao, cùng một depot. Dự án được phê duyệt vào năm 2007, với tổng mức đầu tư hơn 43,7 nghìn tỷ đồng (1,71 tỷ USD). Công trình bắt đầu xây dựng vào năm 2012.

Since its official launch on Dec. 22 last year, the line has served more than 4.6 million passengers. Single-ride fares range from VND7,000 to 20,000, contingent upon the distance traveled while monthly passes are available at VND300,000, with students eligible for a 50% discount. Free rides are offered to children under six, people who rendered service to the nation, seniors over 60, and individuals with disabilities.

• Kể từ khi chính thức khai trương vào ngày 22 tháng 12 năm ngoái, tuyến metro đã phục vụ hơn 4,6 triệu lượt hành khách. Giá vé lượt dao động từ 7.000 đến 20.000 đồng, tùy thuộc vào khoảng cách di chuyển, trong khi vé tháng có giá 300.000 đồng, sinh viên được giảm giá 50%. Miễn phí vé cho trẻ em dưới sáu tuổi, người có công với cách mạng, người cao tuổi trên 60 và người khuyết tật.

Beyond alleviating traffic congestion in the city center, the line catalyzes urban expansion eastward, contributing to HCMC's sustainable socio-economic development. The municipal People’s Committee sees the system not only as a modern urban transport solution but also a symbol of the city's aspirations for growth, integration, and sustainable development.

• Ngoài việc giảm ùn tắc giao thông ở trung tâm thành phố, tuyến metro còn thúc đẩy mở rộng đô thị về phía đông, góp phần vào sự phát triển bền vững về kinh tế - xã hội của TP.HCM. Ủy ban Nhân dân Thành phố nhìn nhận hệ thống này không chỉ là một giải pháp giao thông đô thị hiện đại mà còn là biểu tượng cho khát vọng phát triển, hội nhập và phát triển bền vững của thành phố.