Vietnamese livestreamer arrested for dodging tax on $2.7M in online sales
June 17, 2025
A Vietnamese livestreamer has been arrested for allegedly dodging taxes on billions of dong earned through Facebook sales.
- Một livestreamer người Việt đã bị bắt vì bị cáo buộc trốn thuế trên hàng tỷ đồng thu được từ việc bán hàng qua Facebook.
Tran Thi Le Thu, 40, was taken into custody in Ba Ria - Vung Tau Province, police said. Authorities allege that from early 2020 to May 2025, she earned more than VND72 billion ($2.76 million) from selling goods online, without declaring a single dong in taxes.
- Trần Thị Lê Thu, 40 tuổi, đã bị tạm giữ tại tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu, theo thông tin từ công an. Các nhà chức trách cáo buộc rằng từ đầu năm 2020 đến tháng 5 năm 2025, cô đã kiếm được hơn 72 tỷ đồng (2,76 triệu USD) từ việc bán hàng trực tuyến mà không khai báo bất kỳ đồng thuế nào.
Thu operated two Facebook accounts, "Tran Thu" and "Shop Tran Thu Vung Tau," which had a combined following of about 7,000 users. She livestreamed twice daily, at 11:30 a.m. and 7:30 p.m., hawking cosmetics, clothes and household items.
- Thu điều hành hai tài khoản Facebook, "Tran Thu" và "Shop Tran Thu Vung Tau," với tổng cộng khoảng 7.000 người theo dõi. Cô livestream hai lần mỗi ngày, vào lúc 11:30 sáng và 7:30 tối, bán mỹ phẩm, quần áo và đồ gia dụng.
Despite her significant income, she never registered her business or filed tax declarations, investigators said. Tax authorities estimate she evaded over VND1 billion ($38,000) in personal income tax and value-added tax.
- Mặc dù có thu nhập đáng kể, cô chưa từng đăng ký kinh doanh hay nộp tờ khai thuế, theo các nhà điều tra. Cơ quan thuế ước tính cô đã trốn hơn 1 tỷ đồng (38.000 USD) tiền thuế thu nhập cá nhân và thuế giá trị gia tăng.
An investigation is ongoing.
- Cuộc điều tra đang tiếp tục.