Vietnamese father suspects daughter is "too pretty" to be his, discovers truth about her identity

The man, whose identity remains private, lived in Ho Chi Minh City with his wife, known as Hong, and their daughter, Lan, who was three years old when the family moved to the south for his work, according to the South China Morning Post.

• Người đàn ông này, danh tính vẫn được giữ kín, sống ở Thành phố Hồ Chí Minh cùng vợ, được biết đến với tên Hồng, và con gái họ, Lan, khi cô bé ba tuổi thì gia đình chuyển vào phía nam vì công việc của ông, theo báo South China Morning Post.

As Lan grew into a teenager, her beauty stood out, yet she bore no resemblance to either parent. This disparity sparked doubts in her father, leading him to conduct a DNA test, which revealed that he was not Lan’s biological father.

• Khi Lan lớn lên thành thiếu niên, vẻ đẹp của cô nổi bật nhưng cô không giống bất kỳ bố mẹ nào. Sự khác biệt này làm dấy lên nghi ngờ trong lòng người cha, dẫn đến việc ông tiến hành xét nghiệm ADN, kết quả là ông không phải là cha ruột của Lan.

Stunned by the findings, he grew distant from his wife and daughter, often returning home intoxicated. One evening, he confronted Hong, accusing her of infidelity. Denying the accusation, Hong took Lan back to Hanoi, where they settled.

• Bàng hoàng trước kết quả này, ông trở nên xa lánh vợ và con gái, thường xuyên về nhà trong trạng thái say xỉn. Một buổi tối, ông đối chất với Hồng, cáo buộc cô ngoại tình. Phủ nhận lời cáo buộc, Hồng đưa Lan trở về Hà Nội, nơi họ ổn định cuộc sống.

Lan’s transfer to a new school in Hanoi unexpectedly uncovered the truth. She befriended a classmate born the same day and in the same hospital as her, which led to a joint birthday party hosted by her friend’s mother. During the celebration, the mother noticed an uncanny resemblance between Lan and herself. This raised suspicions, leading both families to conduct a DNA test, which confirmed that Lan and her friend had been mistakenly swapped at birth by hospital staff.

• Việc Lan chuyển đến trường mới ở Hà Nội bất ngờ tiết lộ sự thật. Cô kết bạn với một bạn cùng lớp sinh cùng ngày và cùng bệnh viện với cô, dẫn đến một bữa tiệc sinh nhật chung do mẹ của bạn tổ chức. Trong buổi tiệc, người mẹ nhận thấy Lan có nét giống mình một cách kỳ lạ. Điều này làm dấy lên nghi ngờ, dẫn đến việc cả hai gia đình thực hiện xét nghiệm ADN, kết quả xác nhận rằng Lan và bạn của cô đã bị nhầm lẫn ngay từ lúc mới sinh bởi nhân viên bệnh viện.

Commenting on the incident, an online observer noted: "The medical staff made a ridiculous mistake. Fortunately, the truth finally came out. Otherwise, even jumping into the Yellow River could not clear the wife’s name."

• Bình luận về sự việc, một người dùng mạng cho biết: "Nhân viên y tế đã phạm một sai lầm đáng kinh ngạc. May mắn là sự thật cuối cùng đã được phơi bày. Nếu không, ngay cả nhảy xuống sông Hoàng Hà cũng không thể rửa sạch tội lỗi của người vợ."

Following the revelation, the two families chose to maintain close ties, agreeing to reveal the truth to the girls when the time was right. "The story is really thrilling, like the plot twists in the Korean TV drama 'Autumn in My Heart'," wrote one commenter, while another remarked: "It tells us that if it is not necessary, do not randomly test DNA, as it can just cause yourself unnecessary trouble."

• Sau khi sự thật được tiết lộ, hai gia đình quyết định duy trì mối quan hệ thân thiết, đồng ý sẽ tiết lộ sự thật cho các cô gái khi thời điểm thích hợp. "Câu chuyện thực sự ly kỳ, giống như những khúc quanh trong bộ phim truyền hình Hàn Quốc 'Trái Tim Mùa Thu'," một người bình luận, trong khi người khác nhận xét: "Nó cho chúng ta thấy rằng nếu không cần thiết, đừng ngẫu nhiên xét nghiệm ADN, vì nó có thể chỉ gây ra rắc rối không cần thiết cho bản thân."