Vietnamese American student gets into all 8 Ivy League schools, but turn them down
April 19, 2025
Thinh Pham, a high school senior from Texas, was accepted into all eight Ivy League universities, including Harvard, Yale, and Cornell, but chose to turn them all down.
- Thịnh Phạm, một học sinh lớp 12 từ Texas, đã được nhận vào cả tám trường đại học Ivy League, bao gồm Harvard, Yale và Cornell, nhưng đã chọn từ chối tất cả.
Instead, the George Bush High School student decided to attend the Massachusetts Institute of Technology (MIT), drawn by a full scholarship worth $2.8 million, ABC 123 reported.
- Thay vào đó, học sinh trường trung học George Bush đã quyết định theo học Viện Công nghệ Massachusetts (MIT), bị thu hút bởi học bổng toàn phần trị giá 2,8 triệu đô la, theo báo cáo của ABC 123.
MIT is currently ranked the best university in the world according to QS World University Rankings 2025.
- MIT hiện đang được xếp hạng là trường đại học tốt nhất thế giới theo QS World University Rankings 2025.
After careful consideration of financial factors, Thinh plans to pursue studies in Computer Science and Engineering at MIT.
- Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng các yếu tố tài chính, Thịnh dự định theo học ngành Khoa học Máy tính và Kỹ thuật tại MIT.
"I want to attribute my success not only to myself but to other people around me," he said.
- "Tôi muốn gán thành công của mình không chỉ cho bản thân mà còn cho những người xung quanh tôi," anh nói.
His parents, Thuan Pham and Thu Tran, expressed immense pride in their son's achievement.
- Cha mẹ của Thịnh, ông Thuận Phạm và bà Thu Trần, đã bày tỏ niềm tự hào vô cùng về thành tích của con trai mình.
Teachers at George Bush High School noted Thinh's standout curiosity as a defining trait.
- Các giáo viên tại trường trung học George Bush đã ghi nhận sự tò mò nổi bật của Thịnh là một đặc điểm định hình.
"He comes by the ideas easily, but he always asks more questions, asks more questions, asks more questions," teacher Rebecca Darling said, KHOU 11 reported.
- "Cậu ấy dễ dàng nắm bắt ý tưởng, nhưng luôn hỏi thêm nhiều câu hỏi, hỏi thêm nhiều câu hỏi, hỏi thêm nhiều câu hỏi," cô giáo Rebecca Darling nói, theo báo cáo của KHOU 11.
"MIT has a very quirky community that I love," Thinh said, explaining his decision. "It's full of problem solvers, collaborators, and people eager to work together to tackle tomorrow's challenges."
- "MIT có một cộng đồng rất độc đáo mà tôi yêu thích," Thịnh nói, giải thích quyết định của mình. "Nó đầy những người giải quyết vấn đề, những người hợp tác và những người háo hức làm việc cùng nhau để giải quyết những thách thức của ngày mai."