Vietnamese-American pilot who flew solo around world dies in Indiana crash

  • Phi công gốc Việt bay một mình vòng quanh thế giới qua đời trong vụ tai nạn ở Indiana

July 31, 2025

Anh-Thu Nguyen, a trailblazing Vietnamese-American pilot and one of only 10 women in history to fly solo around the world, has died in a plane crash in Indiana.

  • Anh-Thư Nguyễn, một phi công tiên phong gốc Việt và là một trong số chỉ 10 phụ nữ trong lịch sử bay solo vòng quanh thế giới, đã qua đời trong một vụ tai nạn máy bay ở Indiana.

Her small aircraft went down on the morning of July 30 in a field near the Nest Event Center, moments after taking off from Indy South Greenwood Airport in Greenwood. She was the only person on board, Indianapolis news site WTHR reported.

  • Chiếc máy bay nhỏ của cô đã rơi vào sáng ngày 30 tháng 7 tại một cánh đồng gần Trung tâm Sự kiện Nest, ngay sau khi cất cánh từ Sân bay Indy South Greenwood ở Greenwood. Cô là người duy nhất trên máy bay, trang tin WTHR của Indianapolis đưa tin.

The aftermath of a plane crash involving Vietnamese American pilot Anh-Thu Nguyen in Greenwood, Indiana, the U.S., July 30, 2025. Photo courtesy of the Greenwood Fire Department

The aftermath of a plane crash involving Vietnamese American pilot Anh-Thu Nguyen in Greenwood, Indiana, the U.S., July 30, 2025. Photo courtesy of the Greenwood Fire Department

  • Hiện trường vụ tai nạn máy bay liên quan đến phi công gốc Việt Anh-Thư Nguyễn ở Greenwood, Indiana, Mỹ, ngày 30 tháng 7 năm 2025. Ảnh do Sở Cứu hỏa Greenwood cung cấp

The Greenwood Fire Department identified the victim as 44-year-old Nguyen. Federal investigators from the National Transportation Safety Board (NTSB) and Federal Aviation Administration (FAA) are probing the cause of the crash.

  • Sở Cứu hỏa Greenwood đã xác định nạn nhân là Nguyễn, 44 tuổi. Các nhà điều tra liên bang từ Ủy ban An toàn Giao thông Quốc gia (NTSB) và Cục Hàng không Liên bang (FAA) đang điều tra nguyên nhân của vụ tai nạn.

Just hours earlier, Nguyen shared on social media that she planned to fly from Indiana to Pennsylvania.

  • Chỉ vài giờ trước đó, Nguyễn đã chia sẻ trên mạng xã hội rằng cô dự định bay từ Indiana đến Pennsylvania.

She described herself as a Boeing 767 ferry pilot and the founder of Asian Women in Aerospace and Aviation (AWAA), a nonprofit championing women in the industry.

  • Cô tự mô tả mình là một phi công Boeing 767 và là người sáng lập tổ chức Phụ nữ Châu Á trong Hàng không và Vũ trụ (AWAA), một tổ chức phi lợi nhuận ủng hộ phụ nữ trong ngành này.

Anh-Thu Nguyen. Photo courtesy of Asian Women in Aerospace and Aviation

Anh-Thu Nguyen. Photo courtesy of Asian Women in Aerospace and Aviation

  • Anh-Thư Nguyễn. Ảnh do tổ chức Phụ nữ Châu Á trong Hàng không và Vũ trụ cung cấp

Born in Vietnam and raised in the U.S. from age 12, Nguyen earned a bachelor's degree in mathematics in 2013 and a master's in aeronautics and astronautics in 2015 from Purdue University.

  • Sinh ra ở Việt Nam và lớn lên ở Mỹ từ năm 12 tuổi, Nguyễn đã nhận bằng cử nhân toán học năm 2013 và thạc sĩ hàng không và vũ trụ năm 2015 từ Đại học Purdue.

She founded AWAA in 2018 to support flight training, scholarships and mentorship for Asian women in aviation. In 2020, she launched the Dragon Flight Training Academy in Florida, specializing in pilot instruction and in-flight risk assessment.

  • Cô thành lập AWAA năm 2018 để hỗ trợ đào tạo bay, học bổng và hướng dẫn cho phụ nữ châu Á trong ngành hàng không. Năm 2020, cô đã khởi xướng Học viện Đào tạo Bay Dragon ở Florida, chuyên về huấn luyện phi công và đánh giá rủi ro trong chuyến bay.

In 2024, Nguyen completed her most ambitious feat, becoming the 10th woman to fly solo around the globe, a journey spanning several weeks and 25 stops.

  • Năm 2024, Nguyễn hoàn thành kỳ công tham vọng nhất của mình, trở thành người phụ nữ thứ 10 bay solo vòng quanh thế giới, một hành trình kéo dài vài tuần và dừng lại ở 25 điểm.

AWAA confirmed her passing, saying she "lived with boldness, curiosity, and drive." The group added: "She came from humble beginnings to becoming a beacon of hope to many," WishTV reported.

  • AWAA xác nhận sự ra đi của cô, nói rằng cô "sống với sự táo bạo, tò mò và động lực." Nhóm này thêm: "Cô xuất thân từ một khởi đầu khiêm tốn để trở thành một ngọn hải đăng hy vọng cho nhiều người," theo báo cáo của WishTV.
View the original post here .