Vietnam suggests ways to promote multilateralism at Francophonie Summit

  • Việt Nam đề xuất các cách thúc đẩy chủ nghĩa đa phương tại Hội nghị Thượng đỉnh Pháp ngữ

October 06, 2024

Party General Secretary and State President To Lam attended official sessions and delivered an important speech at the 19th Francophonie Summit in Paris on Saturday.

  • Tổng Bí thư Đảng và Chủ tịch nước Tô Lâm đã tham dự các phiên họp chính thức và phát biểu quan trọng tại Hội nghị Thượng đỉnh Pháp ngữ lần thứ 19 ở Paris vào thứ Bảy.

Addressing a session on reformed multilateralism, the Vietnamese leader affirmed the unreplaceable role of multilateral mechanisms and highlighted contributions by the International Organization of La Francophonie (OIF) to settling the issues of shared concern of the international community, as well as to building frameworks and principles on emerging issues.

  • Phát biểu tại phiên họp về chủ nghĩa đa phương cải cách, lãnh đạo Việt Nam khẳng định vai trò không thể thay thế của các cơ chế đa phương và nhấn mạnh những đóng góp của Tổ chức Quốc tế Pháp ngữ (OIF) trong việc giải quyết các vấn đề quan tâm chung của cộng đồng quốc tế, cũng như trong việc xây dựng các khuôn khổ và nguyên tắc về các vấn đề mới nổi.

Party General Secretary and State President To Lam attends a session on reformed multilateralism at the Francophonie Summit on Oct. 5, 2024. Photo by VNA

Party General Secretary and State President To Lam attends a session on reformed multilateralism at the Francophonie Summit on Oct. 5, 2024. Photo by VNA

  • Tổng Bí thư Đảng và Chủ tịch nước Tô Lâm tham dự phiên họp về chủ nghĩa đa phương cải cách tại Hội nghị Thượng đỉnh Pháp ngữ vào ngày 5 tháng 10 năm 2024. Ảnh: VNA

To uphold the role of multilateralism, he emphasized the necessity to connect it with major transition processes, particularly digital transformation and green transition. The Francophone community should also adapt to this trend and assist members to improve their technological capacity, develop clean energy, and successfully realize the Sustainable Development Goals. Science and technology form the key for the community to make breakthroughs in the future. Meanwhile, to improve the efficiency of multilateral institutions, including the OIF, Lam pointed out the importance of promoting reforms to respond to swift changes of the world situation and the Francophone space. He suggested the Francophone community carry out reforms in a way that focuses more on its memberspriorities, especially in terms of economic cooperation and coordination to implement the documents of the Summit of the Future. Multilateralism is successful only when its inclusiveness, comprehensiveness, and center on people, especially the young, are guaranteed, he continued, calling on the Francophone community to keep bolstering people-to-people, cultural, and educational exchange programmes in the French language so as to maintain a beautiful language linking Francophone members, thereby spreading the results of the communitys cooperation to all people. At the summit, participating leaders highly valued the Francophone communitys contributions to promoting dialogue, building peace, and bringing into play cultural and language diversity, thereby helping implement the Sustainable Development Goals and cope with global challenges. They also voiced concerns over recent complicated developments in the world, especially in the Middle East. They underlined the request for reforming multilateral mechanisms, including Francophone ones, improve the mechanismsefficiency, and adapt to the trends of the era in a timely manner. The 19th Francophonie Summit wrapped up on the same day, with the adoption of several important documents, including the Villers-Cotterêts declaration, a resolution on the political system and consolidation of peace in the Francophone space and statement of solidarity with Lebanon. The summit also agreed the official membership of Ghana and Republic of Cyprus to the OIF, raising the number of the organization's members to 93. Besides, it admitted Angola, Chile, Canadas Nouvelle-Escosse province, Frances Polynesia region and Germanys Sarre state as observers. Furthermore, it decided the organization of the 46th Ministerial Conference of La Francophonie in Côte d'Ivoire next year and the 20th Francophonie Summit in Cambodia in 2026. Hanoi hosted the 7th summit in 1997. The 19th summit took place in France on Oct. 4-5.

  • Để phát huy vai trò của chủ nghĩa đa phương, ông nhấn mạnh sự cần thiết phải kết nối nó với các quá trình chuyển đổi lớn, đặc biệt là chuyển đổi số và chuyển đổi xanh. Cộng đồng Pháp ngữ cũng nên thích ứng với xu hướng này và hỗ trợ các thành viên nâng cao năng lực công nghệ, phát triển năng lượng sạch và thực hiện thành công các Mục tiêu Phát triển Bền vững. Khoa học và công nghệ là chìa khóa để cộng đồng tạo ra những bước đột phá trong tương lai. Trong khi đó, để nâng cao hiệu quả của các tổ chức đa phương, bao gồm OIF, ông Lâm chỉ ra tầm quan trọng của việc thúc đẩy các cải cách để phản ứng với những thay đổi nhanh chóng của tình hình thế giới và không gian Pháp ngữ. Ông đề xuất cộng đồng Pháp ngữ thực hiện các cải cách theo cách tập trung nhiều hơn vào các ưu tiên của các thành viên, đặc biệt là về hợp tác kinh tế và phối hợp thực hiện các văn kiện của Hội nghị Thượng đỉnh Tương lai. Chủ nghĩa đa phương chỉ thành công khi tính toàn diện, tính bao quát và lấy con người làm trung tâm, đặc biệt là giới trẻ, được đảm bảo, ông tiếp tục, kêu gọi cộng đồng Pháp ngữ tiếp tục thúc đẩy các chương trình trao đổi văn hóa và giáo dục giữa người dân với nhau bằng ngôn ngữ tiếng Pháp để duy trì một ngôn ngữ đẹp kết nối các thành viên Pháp ngữ, từ đó lan tỏa kết quả của sự hợp tác của cộng đồng đến tất cả mọi người. Tại hội nghị thượng đỉnh, các lãnh đạo tham gia đánh giá cao những đóng góp của cộng đồng Pháp ngữ trong việc thúc đẩy đối thoại, xây dựng hòa bình và phát huy sự đa dạng văn hóa và ngôn ngữ, từ đó giúp thực hiện các Mục tiêu Phát triển Bền vững và đối phó với các thách thức toàn cầu. Họ cũng bày tỏ lo ngại về những diễn biến phức tạp gần đây trên thế giới, đặc biệt là ở Trung Đông. Họ nhấn mạnh yêu cầu cải cách các cơ chế đa phương, bao gồm cả các cơ chế của Pháp ngữ, nâng cao hiệu quả của các cơ chế này và thích ứng kịp thời với các xu hướng của thời đại. Hội nghị Thượng đỉnh Pháp ngữ lần thứ 19 đã kết thúc cùng ngày, với việc thông qua một số văn kiện quan trọng, bao gồm tuyên bố Villers-Cotterêts, nghị quyết về hệ thống chính trị và củng cố hòa bình trong không gian Pháp ngữ và tuyên bố đoàn kết với Lebanon. Hội nghị cũng đã đồng ý kết nạp chính thức Ghana và Cộng hòa Síp vào OIF, nâng số thành viên của tổ chức lên 93. Bên cạnh đó, hội nghị đã chấp nhận Angola, Chile, tỉnh Nouvelle-Ecosse của Canada, khu vực Polynesia của Pháp và bang Sarre của Đức làm quan sát viên. Hơn nữa, hội nghị đã quyết định tổ chức Hội nghị Bộ trưởng Pháp ngữ lần thứ 46 tại Côte d'Ivoire vào năm tới và Hội nghị Thượng đỉnh Pháp ngữ lần thứ 20 tại Campuchia vào năm 2026. Hà Nội đã tổ chức hội nghị thượng đỉnh lần thứ 7 vào năm 1997. Hội nghị thượng đỉnh lần thứ 19 diễn ra tại Pháp vào ngày 4-5 tháng 10.
View the original post here .