Vietnam sets record with most universities in Times Higher Education rankings, including 3 newcomers

  • Việt Nam lập kỷ lục với số lượng trường đại học nhiều nhất trong bảng xếp hạng Times Higher Education, bao gồm 3 trường mới

October 10, 2024

Nine Vietnamese universities have been included in this year's Times Higher Education (THE) World University Rankings, marking the highest number ever, with three institutions making their debut.

  • Chín trường đại học Việt Nam đã được đưa vào Bảng xếp hạng Đại học Thế giới của Times Higher Education (THE) năm nay, đánh dấu số lượng cao nhất từ trước đến nay, với ba cơ sở lần đầu tiên góp mặt.

Vietnam sets record with most universities in Times Higher Education rankings, including 3 newcomers

The University of Economics Ho Chi Minh City debuted in the 501-600 range, making it the highest-ranked Vietnamese institution in the list released on Wednesday. Following are Duy Tan University in Da Nang City and Ton Duc Thang University in Ho Chi Minh City, placed in the 601-800 range.

  • Trường Đại học Kinh tế TP.HCM lần đầu tiên ra mắt trong khoảng 501-600, trở thành cơ sở giáo dục Việt Nam xếp hạng cao nhất trong danh sách được công bố vào thứ Tư. Tiếp theo là Đại học Duy Tân ở Đà Nẵng và Đại học Tôn Đức Thắng ở TP.HCM, được xếp vào khoảng 601-800.

Hanoi Medical University and Ho Chi Minh City Open University ranked in the 801-1000 and 1201-1500 groups, respectively, followed by Vietnam National University, Hanoi, in the 12011500 group.

  • Trường Đại học Y Hà Nội và Đại học Mở TP.HCM lần lượt xếp trong nhóm 801-1000 và 1201-1500, tiếp theo là Đại học Quốc gia Việt Nam, Hà Nội, trong nhóm 1201–1500.

Vietnam National University (Ho Chi Minh City), Hue University and Hanoi University of Science and Technology are all the group of 1501+.

  • Đại học Quốc gia Việt Nam (TP.HCM), Đại học Huế và Đại học Bách khoa Hà Nội đều nằm trong nhóm 1501+.

THE is one of the three major university ranking organizations, along with QS and the Shanghai Academic Ranking of World Universities (ARWU). In June, QS released its 2025 rankings, featuring six Vietnamese universities, while no Vietnamese institutions were listed in the ARWU rankings.

  • THE là một trong ba tổ chức xếp hạng đại học lớn, cùng với QS và Bảng xếp hạng Học thuật của các trường Đại học Thế giới Thượng Hải (ARWU). Vào tháng 6, QS đã công bố bảng xếp hạng năm 2025 của mình, trong đó có sáu trường đại học Việt Nam, trong khi không có cơ sở giáo dục nào của Việt Nam nằm trong bảng xếp hạng ARWU.

THEs 2025 rankings evaluated data from 2,092 higher education institutions across 115 countries and territories, with 185 new entries compared to last year. The evaluation is based on 18 criteria divided into five categories: teaching (the learning environment) at 29.5%; research environment (volume, income, and reputation) at 29%; research quality (citation impact, research strength, research excellence, and research influence) at 30%; international outlook (staff, students, and research) at 7.5%; and industry (income and patents) at 4%.

  • Bảng xếp hạng năm 2025 của THE đã đánh giá dữ liệu từ 2.092 cơ sở giáo dục đại học trên 115 quốc gia và vùng lãnh thổ, với 185 mục mới so với năm ngoái. Việc đánh giá dựa trên 18 tiêu chí được chia thành năm hạng mục: giảng dạy (môi trường học tập) chiếm 29,5%; môi trường nghiên cứu (khối lượng, thu nhập và danh tiếng) chiếm 29%; chất lượng nghiên cứu (tác động trích dẫn, sức mạnh nghiên cứu, xuất sắc trong nghiên cứu và ảnh hưởng của nghiên cứu) chiếm 30%; triển vọng quốc tế (nhân viên, sinh viên và nghiên cứu) chiếm 7,5%; và công nghiệp (thu nhập và bằng sáng chế) chiếm 4%.

This focus on research quality has allowed Duy Tan University and Ton Duc Thang University to consistently rank higher than other Vietnamese institutions. According to a 2022 report by Vietnam's Ministry of Education and Training, both universities have implemented strong policies to promote scientific research, dedicating 10-20% of their revenue to these activities. Both institutions have also signed research cooperation agreements with domestic and international scientists, helping to increase international publications and citation indexes.

  • Sự tập trung vào chất lượng nghiên cứu đã giúp Đại học Duy Tân và Đại học Tôn Đức Thắng liên tục xếp hạng cao hơn các cơ sở giáo dục khác của Việt Nam. Theo báo cáo năm 2022 của Bộ Giáo dục và Đào tạo Việt Nam, cả hai trường đại học đã thực hiện các chính sách mạnh mẽ để thúc đẩy nghiên cứu khoa học, dành 10-20% doanh thu của họ cho các hoạt động này. Cả hai cơ sở cũng đã ký các thỏa thuận hợp tác nghiên cứu với các nhà khoa học trong và ngoài nước, giúp tăng số lượng công bố quốc tế và chỉ số trích dẫn.

In 2022 and 2023, both universities ranked in the 401-500 group, the highest position achieved by any university in Vietnam to date.

  • Trong năm 2022 và 2023, cả hai trường đại học đều xếp trong nhóm 401-500, vị trí cao nhất đạt được bởi bất kỳ trường đại học nào ở Việt Nam cho đến nay.

Globally, the University of Oxford in the U.K. maintained its top position for the ninth consecutive year in THE's rankings. The Massachusetts Institute of Technology (MIT) in the U.S. followed in second place. The rest of the top 10 was dominated by leading institutions from the U.K. and the U.S., including Harvard, Princeton, Cambridge, Stanford, Caltech, UC Berkeley, Imperial College London, and Yale.

  • Trên toàn cầu, Đại học Oxford ở Vương quốc Anh duy trì vị trí hàng đầu của mình năm thứ chín liên tiếp trong bảng xếp hạng của THE. Viện Công nghệ Massachusetts (MIT) ở Mỹ đứng thứ hai. Phần còn lại của top 10 bị chi phối bởi các cơ sở hàng đầu từ Vương quốc Anh và Mỹ, bao gồm Harvard, Princeton, Cambridge, Stanford, Caltech, UC Berkeley, Imperial College London và Yale.

From the 200th position onward, THE groups universities into ranking ranges, such as 201-250 and 251-300, up to the end of the list.

  • Từ vị trí thứ 200 trở đi, THE xếp các trường đại học vào các khoảng xếp hạng, chẳng hạn như 201-250 và 251-300, cho đến hết danh sách.

China, France, and Germany have seen rising recognition, with China making notable strides towards the top 10. Tsinghua University and Peking University are now placed at No. 12 and 13.

  • Trung Quốc, Pháp và Đức đã nhận được sự công nhận ngày càng tăng, với Trung Quốc có những bước tiến đáng chú ý hướng tới top 10. Đại học Thanh Hoa và Đại học Bắc Kinh hiện được xếp ở vị trí số 12 và 13.

Simon Marginson, professor of higher education at Oxford, noted that these trends reflect other countries' advancements rather than a decline in the U.S. and U.K. He attributed Chinas rise in reputation to increasing levels of government investment.

  • Simon Marginson, giáo sư giáo dục đại học tại Oxford, lưu ý rằng các xu hướng này phản ánh sự tiến bộ của các quốc gia khác hơn là sự suy giảm ở Mỹ và Vương quốc Anh. Ông cho rằng sự gia tăng uy tín của Trung Quốc là do mức độ đầu tư của chính phủ ngày càng tăng.
View the original post here .