Vietnam receives 85 citizens following Cambodia's online scam crackdown
July 31, 2025
Vietnamese authorities received 85 nationals from Cambodia at the Hoa Lu border gate in the southern province of Dong Nai on Wednesday following their detention in connection with alleged online fraud operations in the neighboring country.
- Các cơ quan chức năng của Việt Nam đã tiếp nhận 85 công dân từ Campuchia tại cửa khẩu Hoa Lư, tỉnh Đồng Nai vào thứ Tư, sau khi họ bị tạm giữ liên quan đến các hoạt động lừa đảo trực tuyến bị cáo buộc ở nước láng giềng.
A week ago, the Vietnamese Embassy in Cambodia had a working session with local authorities to interview and verify the information that the 85 Vietnamese citizens had been detained in Kratie province for involvement in online scams and criminal activities. The detention followed a nationwide crackdown on online fraud launched under the directive of Cambodian Prime Minister Hun Manet.
- Một tuần trước, Đại sứ quán Việt Nam tại Campuchia đã có buổi làm việc với các cơ quan chức năng địa phương để phỏng vấn và xác minh thông tin rằng 85 công dân Việt Nam đã bị tạm giữ tại tỉnh Kratie vì có liên quan đến các hoạt động lừa đảo trực tuyến và các hoạt động tội phạm. Việc tạm giữ này diễn ra sau chiến dịch trấn áp lừa đảo trực tuyến trên toàn quốc được thực hiện theo chỉ thị của Thủ tướng Campuchia Hun Manet.
Initial verification revealed that the individuals came from 22 Vietnamese provinces and cities, including major cities Can Tho, Hai Phong, Ho Chi Minh City.
- Xác minh ban đầu cho thấy những người này đến từ 22 tỉnh và thành phố của Việt Nam, bao gồm các thành phố lớn như Cần Thơ, Hải Phòng, Thành phố Hồ Chí Minh.
At the handover ceremony, the Dong Nai Department of Health carried out medical examinations for the returnees. Earlier, Dong Nai Province directed its police force to collaborate with relevant agencies and the localities where the 85 citizens reside to verify their identities.
- Tại buổi lễ bàn giao, Sở Y tế Đồng Nai đã tiến hành kiểm tra y tế cho những người trở về. Trước đó, tỉnh Đồng Nai đã chỉ đạo lực lượng công an phối hợp với các cơ quan liên quan và các địa phương nơi 85 công dân cư trú để xác minh danh tính của họ.
The province also ordered an investigation into and strict punishment to individuals and organizations involved in online scam operations that target Vietnamese citizens with the promise of "well-paid but easy jobs". Such schemes often lead to illegal border crossings into online scam centers or disguised casinos in Cambodia.
- Tỉnh cũng yêu cầu điều tra và xử lý nghiêm các cá nhân và tổ chức liên quan đến các hoạt động lừa đảo trực tuyến nhắm vào công dân Việt Nam với lời hứa "việc làm lương cao nhưng dễ dàng". Những âm mưu này thường dẫn đến việc vượt biên trái phép vào các trung tâm lừa đảo trực tuyến hoặc các sòng bạc trá hình ở Campuchia.