Vietnam ranks 4th safest country in Southeast Asia

The report assessed safety in 146 countries and territories worldwide, using public perceptions of safety for walking both day and night, as well as reports of murder, robbery, sexual and physical assault, harassment, and property crime.

• Báo cáo này đã đánh giá mức độ an toàn ở 146 quốc gia và vùng lãnh thổ trên toàn thế giới, dựa trên nhận thức của công chúng về mức độ an toàn khi đi bộ cả ban ngày lẫn ban đêm, cũng như các báo cáo về tội phạm giết người, cướp giật, tấn công tình dục và thể xác, quấy rối và tội phạm tài sản.

Countries with a high safety index are considered very safe.

• Các quốc gia có chỉ số an toàn cao được coi là rất an toàn.

Vietnam's safety index was 59.2 out of 100, higher than its neighbors such as the Philippines, Indonesia, Malaysia, and Cambodia.

• Chỉ số an toàn của Việt Nam là 59,2 trên 100, cao hơn so với các nước láng giềng như Philippines, Indonesia, Malaysia và Campuchia.

In Southeast Asia, Singapore achieved the highest score with 77.4. Known for its strict laws and low crime rates, the city-state has earned a reputation as a safe destination for tourists.

• Ở Đông Nam Á, Singapore đạt điểm cao nhất với 77,4. Nổi tiếng với luật pháp nghiêm khắc và tỷ lệ tội phạm thấp, quốc đảo này đã xây dựng được danh tiếng là một điểm đến an toàn cho du khách.

Thanks to political stability and a high level of safety, Vietnam has become a favorite destination for foreign tourists.

• Nhờ vào sự ổn định chính trị và mức độ an toàn cao, Việt Nam đã trở thành một điểm đến ưa thích của du khách nước ngoài.

Last year, the country welcomed 17.6 million foreign visitors, approaching pre-pandemic levels seen in 2019. This year, it targets 22-23 million foreign tourists.

• Năm ngoái, đất nước đã đón 17,6 triệu lượt khách quốc tế, gần đạt mức trước đại dịch vào năm 2019. Năm nay, mục tiêu đặt ra là đón 22-23 triệu lượt khách quốc tế.

International media outlets have frequently praised Vietnam as one of the safest places for solo travelers.

• Các phương tiện truyền thông quốc tế thường xuyên ca ngợi Việt Nam là một trong những nơi an toàn nhất cho những người du lịch một mình.

Globally, Andorra, the sixth-smallest state in Europe, was named the safest country in the world by Numbeo, while Venezuela was ranked the most dangerous country.

• Trên toàn cầu, Andorra, quốc gia nhỏ thứ sáu ở châu Âu, được Numbeo xếp hạng là quốc gia an toàn nhất thế giới, trong khi Venezuela được xếp hạng là quốc gia nguy hiểm nhất.