Vietnam plans travel ban for individuals with tax debts of $400 or more

The proposed ban would also apply to business representatives who owe VND100 million or more.

• Lệnh cấm đề xuất cũng sẽ áp dụng cho đại diện doanh nghiệp nợ từ 100 triệu đồng trở lên.

Under current regulations, people with unpaid taxes can be temporarily restricted from leaving Vietnam, but there is no clear threshold for tax debt that triggers this restriction.

• Theo quy định hiện hành, những người có khoản thuế chưa nộp có thể bị hạn chế tạm thời xuất cảnh khỏi Việt Nam, nhưng không có ngưỡng nợ thuế rõ ràng nào kích hoạt hạn chế này.

This year, over 6,500 individuals have been temporarily banned from leaving Vietnam due to tax arrears, a threefold increase from the previous year, according to the General Department of Taxation. The department has collected VND1.341 trillion from 2,116 individuals subject to the travel ban.

• Năm nay, hơn 6.500 cá nhân đã bị tạm thời cấm rời khỏi Việt Nam do nợ thuế, gấp ba lần so với năm trước, theo Tổng cục Thuế. Tổng cục đã thu được 1.341 tỷ đồng từ 2.116 cá nhân bị áp dụng lệnh cấm xuất cảnh.

The ministry estimates that, with the new debt threshold, around 380,000 people could face temporary travel restrictions for outstanding tax debts.

• Bộ Tài chính ước tính rằng, với ngưỡng nợ mới, khoảng 380.000 người có thể đối mặt với các hạn chế tạm thời về việc xuất cảnh do nợ thuế chưa thanh toán.