Vietnam named most favorite destination for South Korean, Japanese foodies: Agoda
October 04, 2024
Vietnam has been named the top destination for food lovers from South Korea, Japan, and Thailand, according to a recent survey by digital travel platform Agoda.
- Theo một khảo sát gần đây của nền tảng du lịch kỹ thuật số Agoda, Việt Nam đã được bình chọn là điểm đến hàng đầu cho những người yêu ẩm thực từ Hàn Quốc, Nhật Bản và Thái Lan.
The survey, conducted between Aug. 1 and 19, reveals that South Koreans, Japanese, and Thais are particularly drawn to Vietnam's culinary offerings.
- Cuộc khảo sát, được thực hiện từ ngày 1 đến ngày 19 tháng 8, cho thấy người Hàn Quốc, Nhật Bản và Thái Lan đặc biệt bị thu hút bởi ẩm thực của Việt Nam.
Visitors from these countries have flocked to Vietnam specifically to indulge in its cuisine, Agoda reported.
- Theo báo cáo của Agoda, du khách từ các quốc gia này đã đổ xô đến Việt Nam chỉ để thưởng thức ẩm thực của đất nước này.
More than 4,000 travelers from 10 markets— India, Indonesia, Japan, South Korea, Malaysia, the Philippines, Singapore, Taiwan, Thailand, and Vietnam—participated in the survey.
- Hơn 4.000 du khách từ 10 thị trường— Ấn Độ, Indonesia, Nhật Bản, Hàn Quốc, Malaysia, Philippines, Singapore, Đài Loan, Thái Lan và Việt Nam—đã tham gia cuộc khảo sát.
"Food isn't just about eating; it's about exploring, experiencing, and savoring every bite. Our cuisine is a point of national pride, and Vietnamese people love sharing their favorite dishes with travelers from around the world," said Vu Ngoc Lam, Agoda's Vietnam Country Director.
- "Ẩm thực không chỉ là ăn uống; đó là việc khám phá, trải nghiệm và thưởng thức từng miếng ăn. Ẩm thực của chúng ta là niềm tự hào quốc gia, và người Việt Nam rất yêu thích việc chia sẻ các món ăn yêu thích của họ với du khách từ khắp nơi trên thế giới," Vu Ngoc Lam, Giám đốc Quốc gia của Agoda tại Việt Nam, cho biết.
Over the last few decades, Vietnamese cuisine has gained international recognition, with renowned chefs and prestigious food magazines praising several signature dishes.
- Trong vài thập kỷ qua, ẩm thực Việt Nam đã nhận được sự công nhận quốc tế, với các đầu bếp nổi tiếng và các tạp chí ẩm thực uy tín ca ngợi nhiều món ăn đặc trưng.
Last year, Vietnam ranked 22nd on TasteAtlas's list of the world's 100 "Best Cuisines," as voted by the international magazine's readers.
- Năm ngoái, Việt Nam xếp hạng 22 trong danh sách "100 Nền Ẩm Thực Tốt Nhất Thế Giới" của TasteAtlas, theo bình chọn của độc giả tạp chí quốc tế này.