Vietnam gold price’s rally continues as global rates jump

Saigon Jewelry Company gold bar price went up 1.19% to VND85 million (US$3,345.80) per tael.

• Giá vàng miếng của Công ty Vàng bạc Đá quý Sài Gòn tăng 1,19% lên 85 triệu VND (3.345,80 USD) mỗi lượng.

Gold ring gained 1.08% to VND84 million per tael. A tael equals 37.5 grams or 1.2 ounces.

• Giá nhẫn vàng tăng 1,08% lên 84 triệu VND mỗi lượng. Một lượng bằng 37,5 gram hoặc 1,2 ounce.

Globally gold prices climbed to a one-week high on Tuesday, buoyed by a softer U.S. dollar, while the market awaited comments from Federal Reserve officials for cues on the U.S. interest rate outlook, Reuters reported.

• Trên toàn cầu, giá vàng đã leo lên mức cao nhất trong một tuần vào thứ Ba, được thúc đẩy bởi đồng đô la Mỹ yếu hơn, trong khi thị trường chờ đợi các bình luận từ các quan chức Cục Dự trữ Liên bang để có gợi ý về triển vọng lãi suất của Mỹ, theo Reuters.

Spot gold rose 0.4% to $2,623.54 per ounce, the highest since Nov. 12. Prices rose 2% on Monday.

• Giá vàng giao ngay tăng 0,4% lên 2.623,54 USD mỗi ounce, mức cao nhất kể từ ngày 12 tháng 11. Giá đã tăng 2% vào thứ Hai.

U.S. gold futures gained 0.5% to $2,627.60.

• Hợp đồng tương lai vàng Mỹ tăng 0,5% lên 2.627,60 USD.