Vietnam discovers 12 mines containing over 10 tons of gold

The discoveries were made following geological investigations across 32 areas with gold ore potential.

• Những phát hiện này được thực hiện sau các cuộc điều tra địa chất trên 32 khu vực có tiềm năng quặng vàng.

Vietnamese authorities have identified around 500 gold-bearing locations nationwide. Of these, 30 sites have undergone detailed surveys, revealing an estimated total of 300 tons of gold reserves. Most of these deposits are concentrated in mountainous areas of northern Vietnam and several central provinces.

• Chính quyền Việt Nam đã xác định khoảng 500 địa điểm có chứa vàng trên toàn quốc. Trong số đó, 30 địa điểm đã được khảo sát chi tiết, cho thấy tổng trữ lượng ước tính khoảng 300 tấn vàng. Hầu hết các mỏ này tập trung ở các khu vực miền núi phía bắc Việt Nam và một số tỉnh miền trung.

Starting in 2025, the Department of Geology and Minerals has been launching a new project to evaluate mineral potential in central Vietnam, focusing on localities like Quang Nam, Quang Ngai, Binh Dinh and Phu Yen provinces.

• Bắt đầu từ năm 2025, Cục Địa chất và Khoáng sản sẽ khởi động một dự án mới để đánh giá tiềm năng khoáng sản ở miền trung Việt Nam, tập trung vào các địa phương như các tỉnh Quảng Nam, Quảng Ngãi, Bình Định và Phú Yên.

Another mineral survey project, initiated in 2017, led to the recent discovery of 40 gold mines with total estimated reserves of nearly 30 tons.

• Một dự án khảo sát khoáng sản khác, được khởi xướng vào năm 2017, đã dẫn đến việc phát hiện gần đây của 40 mỏ vàng với tổng trữ lượng ước tính gần 30 tấn.