Vietnam cueist defeats 2-time world champion to reach European Open's round of 8

Hoang, 38, remains the only undefeated Vietnamese player in the tournament after winning all six of his matches.

• Hoàng, 38 tuổi, là cơ thủ Việt Nam duy nhất không thua trận nào trong giải đấu sau khi thắng cả sáu trận.

In the double-elimination stage, he secured victories over Montenegro's Amar Idrizovic by 9-2, Italian Pierfrancesco Garzia 9-6, and German Thorsten Hohmann 9-4 to reach the knockout rounds.

• Trong giai đoạn loại kép, anh đã giành chiến thắng trước Amar Idrizovic của Montenegro với tỷ số 9-2, Pierfrancesco Garzia của Ý 9-6 và Thorsten Hohmann của Đức 9-4 để tiến vào vòng loại trực tiếp.

Hohmann, a two-time world champion in 9-ball pool, won his titles in 2003 and 2013. However, he was of little challenge for Hoang, who had already defeated him 9-7 at the U.K. Open Pool Championship in June 2023.

• Hohmann, nhà vô địch thế giới hai lần trong pool 9 bi, đã giành danh hiệu vào năm 2003 và 2013. Tuy nhiên, ông không phải là thách thức lớn đối với Hoàng, người đã đánh bại ông 9-7 tại Giải vô địch Pool U.K. Open vào tháng 6 năm 2023.

In this year’s European Open, Hoang first beat Hohmann in the double-elimination stage, then eliminated him 10-6 in the knockout rounds on Friday.

• Tại Giải European Open năm nay, Hoàng đã đánh bại Hohmann lần đầu tiên trong giai đoạn loại kép, sau đó loại ông ta với tỷ số 10-6 trong vòng loại trực tiếp vào thứ Sáu.

Duong Quoc Hoang celebrates his victory in the European Open knockout round in Sarajevo, Bosnia & Herzegovina, on March 14, 2025. Photo by Matchroom

• Dương Quốc Hoàng ăn mừng chiến thắng trong vòng loại trực tiếp của Giải European Open tại Sarajevo, Bosnia & Herzegovina, vào ngày 14 tháng 3 năm 2025. Ảnh của Matchroom

In the round of 16, held early on Saturday, Hoang secured a hard-fought 10-8 victory over Elliott Sanderson of England. His next opponent is 21-year-old German player Moritz Neuhausen, whom he will face in the round of 8 at 7 p.m. on Saturday. Hoang is now Vietnam's last representative in the championship.

• Trong vòng 16 đội, diễn ra vào sáng thứ Bảy, Hoàng đã giành chiến thắng đầy khó khăn với tỷ số 10-8 trước Elliott Sanderson của Anh. Đối thủ tiếp theo của anh là cầu thủ người Đức 21 tuổi Moritz Neuhausen, người mà anh sẽ đối mặt trong vòng 8 vào lúc 7 giờ tối thứ Bảy. Hiện tại, Hoàng là đại diện cuối cùng của Việt Nam trong giải đấu.

Another top Vietnamese player, Luong Duc Thien, was eliminated in the round of 16 after a 6-10 loss to Pijus Labutis. Thien had previously defeated Admir Kurtovic 9-1 and Can Salim 9-3 but fell to Neuhausen 7-9. He rebounded with a 9-7 win over Marko Lisnic to qualify for the knockout rounds, where he won against Kledio Kaci 10-9 in the round of 32 before his elimination.

• Một cơ thủ hàng đầu khác của Việt Nam, Lương Đức Thiện, đã bị loại ở vòng 16 sau trận thua 6-10 trước Pijus Labutis. Trước đó, Thiện đã đánh bại Admir Kurtovic 9-1 và Can Salim 9-3 nhưng đã thất bại trước Neuhausen với tỷ số 7-9. Anh đã phục hồi với chiến thắng 9-7 trước Marko Lisnic để đủ điều kiện vào vòng loại trực tiếp, nơi anh đã thắng Kledio Kaci 10-9 ở vòng 32 trước khi bị loại.

Two other Vietnamese players, Nguyen Anh Tuan and Pham Phuong Nam, were eliminated in the round of 32. Tuan lost 6-10 to former world No. 1 Albin Ouschan, while Nam fell 8-10 to Emil Gangflot.

• Hai cơ thủ Việt Nam khác, Nguyễn Anh Tuấn và Phạm Phương Nam, đã bị loại ở vòng 32. Tuấn thua 6-10 trước cựu số 1 thế giới Albin Ouschan, trong khi Nam thất bại 8-10 trước Emil Gangflot.

Bui Truong An and Le Hai Long were eliminated in the double-elimination stage. However, An drew attention with a four-rail trick shot to close his opening match.

• Bùi Trường An và Lê Hải Long đã bị loại ở giai đoạn loại kép. Tuy nhiên, An đã thu hút sự chú ý với cú đánh bốn băng để kết thúc trận mở màn của mình.

The European Open Pool Championship, part of the World Nineball Tour, runs from March 11 to 16 at the Hills Sarajevo hotel in Bosnia & Herzegovina. The event features 256 players competing in a double-elimination format, with 64 advancing to the knockout stage. The total prize pool stands at $200,000.

• Giải vô địch Pool European Open, một phần của World Nineball Tour, diễn ra từ ngày 11 đến 16 tháng 3 tại khách sạn Hills Sarajevo ở Bosnia & Herzegovina. Sự kiện này có sự tham gia của 256 cầu thủ thi đấu theo định dạng loại kép, với 64 người tiến vào giai đoạn loại trực tiếp. Tổng giải thưởng là 200.000 USD.

By reaching the round of 8, Hoang has secured at least $4,000 in prize money.

• Bằng việc tiến vào vòng 8, Hoàng đã đảm bảo ít nhất 4.000 USD tiền thưởng.