Vietnam attracts 2.1 million foreign visitors in January, highest-ever monthly number
February 07, 2025
The number of international arrivals to Vietnam in January reached nearly 2.1 million, a year-on-year increase of 36.9% and the highest-ever monthly figure, the General Statistics Office announced.
- Số lượng khách quốc tế đến Việt Nam trong tháng 1 đạt gần 2,1 triệu người, tăng 36,9% so với cùng kỳ năm trước và là con số cao nhất từ trước đến nay trong một tháng, theo thông báo của Tổng cục Thống kê.
The number of foreign arrivals in the first month of this year surpassed those of January 2019 and 2020, both considered peak periods for Vietnamese tourism before the slowdown caused by the Covid pandemic, according to the Vietnam National Tourism Administration.
- Số lượng du khách nước ngoài trong tháng đầu tiên của năm nay đã vượt qua những con số của tháng 1 năm 2019 và 2020, cả hai đều được coi là giai đoạn đỉnh cao của du lịch Việt Nam trước khi bị chậm lại do đại dịch Covid, theo Tổng cục Du lịch Việt Nam.
The administration reported that during the Lunar New Year holiday (Jan. 25 - Feb. 2), many localities saw a significant increase in the number of international visitors.
- Tổng cục Du lịch cho biết trong kỳ nghỉ Tết Nguyên đán (25/1 - 2/2), nhiều địa phương đã chứng kiến sự gia tăng đáng kể về số lượng du khách quốc tế.
Da Nang welcomed more than 228,000 visitors, up 29% year-on-year; Quang Nam with 157,000, up 40%; Hanoi with 142,000, up 15.8%; Ho Chi Minh City with 87,358, up 16.5%; and Hue city with 60,170, up 33%.
- Đà Nẵng đón hơn 228.000 lượt khách, tăng 29% so với cùng kỳ năm trước; Quảng Nam với 157.000 lượt, tăng 40%; Hà Nội với 142.000 lượt, tăng 15,8%; Thành phố Hồ Chí Minh với 87.358 lượt, tăng 16,5%; và thành phố Huế với 60.170 lượt, tăng 33%.
Of the international visitors in January, 86.8% came to Vietnam by air, 11% by road, and 2.2% by sea. According to VNAT, the number of international arrivals to Vietnam continues to increase thanks to the favorable visa policy as well as right orientations on tourist markets and efforts of businesses and localities in renewing tourist products and widespread promotion activities. In 2025, Vietnam aims to welcome 22-23 million international tourists.
- Trong số các du khách quốc tế đến Việt Nam trong tháng 1, 86,8% đến bằng đường hàng không, 11% bằng đường bộ và 2,2% bằng đường biển. Theo Tổng cục Du lịch, số lượng du khách quốc tế đến Việt Nam tiếp tục tăng nhờ chính sách visa thuận lợi cũng như định hướng đúng đắn về thị trường du lịch và nỗ lực của các doanh nghiệp và địa phương trong việc đổi mới các sản phẩm du lịch và các hoạt động quảng bá rộng rãi. Năm 2025, Việt Nam đặt mục tiêu đón 22-23 triệu du khách quốc tế.
Last year, over 17.5 million international tourists came to Vietnam, an increase of 39.5% compared to 2023.
- Năm ngoái, hơn 17,5 triệu du khách quốc tế đã đến Việt Nam, tăng 39,5% so với năm 2023.
Tourism revenue in January is estimated at VND5.1 trillion, up 17.3% compared to the same period last year, driven by high travel demand from both domestic and international holiday-makers on New Year occasion. Some localities seeing a year-on-year increase in tourism revenue included Khanh Hoa with a rise of 36.6%; Da Nang 21%; Ho Chi Minh City 17%; Can Tho 16%; Hanoi 14.8%; and Quang Ninh 14.7%.
- Doanh thu du lịch trong tháng 1 ước tính đạt 5,1 nghìn tỷ đồng, tăng 17,3% so với cùng kỳ năm trước, nhờ nhu cầu du lịch cao từ cả du khách nội địa và quốc tế trong dịp Tết Nguyên đán. Một số địa phương có doanh thu du lịch tăng so với cùng kỳ năm trước bao gồm Khánh Hòa tăng 36,6%; Đà Nẵng 21%; Thành phố Hồ Chí Minh 17%; Cần Thơ 16%; Hà Nội 14,8%; và Quảng Ninh 14,7%.