Vietnam airport officer suspended for tearing flight ticket of Taiwanese passenger

The Vietnamese Ministry of Public Security on Monday said the officer was disciplined due to "inappropriate attitude" towards tourists.

• Bộ Công an Việt Nam vào thứ Hai cho biết nhân viên này đã bị kỷ luật do "thái độ không phù hợp" đối với du khách.

The incident happened on May 13, when a Taiwanese family of four arrived at Phu Quoc airport to complete procedures for their flight home.

• Sự việc xảy ra vào ngày 13 tháng 5, khi một gia đình Đài Loan gồm bốn người đến sân bay Phú Quốc để hoàn tất thủ tục cho chuyến bay về nhà.

The parents requested to process immigration procedures two at a time, as their two children were unwell and needed to be carried individually by each parent.

• Các bậc phụ huynh yêu cầu làm thủ tục nhập cảnh hai người một lần, vì hai đứa trẻ của họ không khỏe và cần phải được mỗi phụ huynh bế riêng.

However, the officer refused the family's request and told them to wait aside.

• Tuy nhiên, nhân viên từ chối yêu cầu của gia đình và bảo họ chờ bên cạnh.

When the family asked for clarification on when their immigration procedures could proceed, the officer abruptly snatched and tore the mother's flight ticket apart, publicly berating the family.

• Khi gia đình hỏi rõ khi nào thủ tục nhập cảnh của họ có thể tiến hành, nhân viên này bất ngờ giật lấy và xé vé máy bay của người mẹ, công khai mắng nhiếc gia đình.

The distressed tourist shared the experience on social media, where it quickly gained widespread attention and criticism. Her flight ticket was subsequently reprinted.

• Du khách lo lắng đã chia sẻ trải nghiệm này trên mạng xã hội, nơi nó nhanh chóng thu hút sự chú ý và chỉ trích rộng rãi. Vé máy bay của cô sau đó đã được in lại.