Vietjet suspends 10 international flights Wednesday as Super Typhoon Ragasa hits Hong Kong

According to the airline, ten international flights will be temporarily halted, including the ones between Ho Chi Minh City and Hong Kong, Phu Quoc and Hong Kong, Nha Trang and Macau, and Da Nang and Macau.

• Theo hãng hàng không, mười chuyến bay quốc tế sẽ bị tạm dừng, bao gồm các chuyến bay giữa Thành phố Hồ Chí Minh và Hong Kong, Phú Quốc và Hong Kong, Nha Trang và Macau, và Đà Nẵng và Macau.

Some other domestic and international flights may also be affected subsequently, Vietjet said.

• Một số chuyến bay nội địa và quốc tế khác cũng có thể bị ảnh hưởng sau đó, Vietjet cho biết.

The carrier advised passengers to check flight schedules and local weather updates before heading to the airport.

• Hãng hàng không khuyên hành khách kiểm tra lịch trình chuyến bay và cập nhật thời tiết địa phương trước khi đến sân bay.

Some flights may be rescheduled or temporarily suspended due to the storm's impact.

• Một số chuyến bay có thể được lên lịch lại hoặc tạm thời bị đình chỉ do ảnh hưởng của cơn bão.

Vietnam Airlines and Vietjet had canceled multiple flights to Hong Kong and Macau on Tuesday as the super typhoon swept through the northern East Sea.

• Vietnam Airlines và Vietjet đã hủy nhiều chuyến bay đến Hong Kong và Macau vào thứ Ba khi siêu bão quét qua Biển Đông phía Bắc.

Ragasa lashed Hong Kong with hurricane-force winds and torrential rain on Wednesday as the city shut down and more than 700 flights were canceled.

• Ragasa đã tấn công Hong Kong với sức gió mạnh như bão và mưa lớn vào thứ Tư khiến thành phố phải đóng cửa và hơn 700 chuyến bay bị hủy.

In the gambling hub of Macau next to Hong Kong, the authorities issued typhoon signal 10, its highest warning, at 5:30 a.m. on Sept. 24, Reuters reported.

• Trong trung tâm cờ bạc Macau gần Hong Kong, các cơ quan chức năng đã phát tín hiệu bão số 10, cảnh báo cao nhất, vào lúc 5:30 sáng ngày 24 tháng 9, theo Reuters đưa tin.