Vietjet launches Singapore-Phu Quoc direct flight route
March 12, 2025
Party General Secretary To Lam and leaders of Vietnamese ministries, agencies and localities witnessed the announcement of Singapore – Phu Quoc direct flight service on Tuesday, as part of his official visit to the city state.
- Tổng Bí thư Đảng To Lam và các lãnh đạo các bộ, ngành và địa phương của Việt Nam đã chứng kiến lễ công bố dịch vụ đường bay thẳng Singapore – Phú Quốc vào thứ Ba, trong khuôn khổ chuyến thăm chính thức của ông tới quốc đảo này.
Starting May 30, Vietnam's budget carrier Vietjet Air will operate the new route with four weekly flights, connecting Singapore with Vietnam's largest island. This addition brings the total number of weekly flights between Vietnam and Singapore to 78, catering to an estimated half a million passengers a year.
- Bắt đầu từ ngày 30 tháng 5, hãng hàng không giá rẻ của Việt Nam, Vietjet Air, sẽ khai thác đường bay mới này với bốn chuyến bay hàng tuần, kết nối Singapore với hòn đảo lớn nhất của Việt Nam. Sự bổ sung này nâng tổng số chuyến bay hàng tuần giữa Việt Nam và Singapore lên con số 78, phục vụ ước tính khoảng nửa triệu hành khách mỗi năm.
It is the fourth direct air service between the two countries, joining existing routes to Ho Chi Minh City, Hanoi, and Da Nang. It is expected to not only boost tourism but also strengthen economic, trade, and cultural cooperation between the two nations.
- Đây là dịch vụ hàng không thẳng thứ tư giữa hai nước, cùng với các tuyến bay hiện có tới Thành phố Hồ Chí Minh, Hà Nội và Đà Nẵng. Điều này không chỉ dự kiến sẽ thúc đẩy du lịch mà còn tăng cường hợp tác kinh tế, thương mại và văn hóa giữa hai quốc gia.
Chairwoman of the Vietjet Air Board of Directors Nguyen Thi Phuong Thao stressed that Vietjet is more than just an airline, it drives economic growth, trade, investment, education and cultural exchanges.
- Chủ tịch Hội đồng Quản trị Vietjet Air Nguyễn Thị Phương Thảo nhấn mạnh rằng Vietjet không chỉ là một hãng hàng không, mà còn thúc đẩy tăng trưởng kinh tế, thương mại, đầu tư, giáo dục và giao lưu văn hóa.
Vietjet Air and its Singaporean partners, handling billions of USD in annual transactions, are deepening collaboration in finance, trade, and innovation to build a sustainable and prosperous future, she said.
- Bà cho biết, Vietjet Air và các đối tác Singapore, với giao dịch hàng tỷ USD hàng năm, đang tăng cường hợp tác trong lĩnh vực tài chính, thương mại và đổi mới để xây dựng một tương lai bền vững và thịnh vượng.
On this occasion, Vietjet Air and Carlyle Aviation Partners signed a US$300 million financing agreement to support the purchase of aircraft scheduled for delivery between 2025 and 2026. This deal is a pivotal step in Vietjet Air's plan to acquire more than 400 new aircraft, as part of its fleet expansion strategy.
- Nhân dịp này, Vietjet Air và Carlyle Aviation Partners đã ký kết một thỏa thuận tài trợ trị giá 300 triệu USD để hỗ trợ mua máy bay dự kiến giao trong giai đoạn 2025-2026. Thỏa thuận này là bước quan trọng trong kế hoạch của Vietjet Air để mua hơn 400 máy bay mới, như một phần của chiến lược mở rộng đội bay.
Furthermore, Vietjet Air and Satair, an Airbus Group subsidiary, inked a cooperation deal on the use of Integrated Material Services (IMS), a comprehensive material supply solution for Vietjet's entire fleet of Airbus A320 and A330 aircraft.
- Hơn nữa, Vietjet Air và Satair, một công ty con của Tập đoàn Airbus, đã ký kết một thỏa thuận hợp tác về việc sử dụng Dịch vụ Vật liệu Tích hợp (IMS), một giải pháp cung cấp vật liệu toàn diện cho toàn bộ đội bay Airbus A320 và A330 của Vietjet.