Vidogroup, Viantravel partner to promote green tourism oriented towards communities

Their approach extends beyond traditional tourism services by incorporating community-oriented initiatives. With a commitment to customer satisfaction, they have introduced tours that not only offer unique travel experiences but also contribute to the economic and social development of local communities.

• Cách tiếp cận của họ mở rộng ngoài các dịch vụ du lịch truyền thống bằng cách kết hợp các sáng kiến hướng tới cộng đồng. Với cam kết mang lại sự hài lòng cho khách hàng, họ đã giới thiệu các tour không chỉ mang lại trải nghiệm du lịch độc đáo mà còn góp phần vào sự phát triển kinh tế và xã hội của các cộng đồng địa phương.

Tour exploring traditional craft villages in Dong Thap, a product of Vidogroup and Viantravel. Photo courtesy of Viantravel

• Tour khám phá làng nghề truyền thống ở Đồng Tháp, một sản phẩm của Vidogroup và Viantravel. Ảnh: Viantravel cung cấp

Each tour is designed to balance sightseeing and exploration with local development. Vidogroup and Viantravel collaborate with local businesses, households, and communities to create sustainable income sources. These initiatives aim to support economic growth while preserving the traditional cultural values of ethnic communities.

• Mỗi tour được thiết kế để cân bằng giữa tham quan và khám phá với sự phát triển địa phương. Vidogroup và Viantravel hợp tác với các doanh nghiệp, hộ gia đình và cộng đồng địa phương để tạo ra các nguồn thu nhập bền vững. Những sáng kiến này nhằm hỗ trợ tăng trưởng kinh tế trong khi bảo tồn các giá trị văn hóa truyền thống của các cộng đồng dân tộc.

In recent years, sustainable tourism has gained increasing importance among travelers who prioritize environmental conservation and responsible travel practices. Green tourism allows visitors to experience natural landscapes while contributing to conservation efforts.

• Trong những năm gần đây, du lịch bền vững ngày càng được ưu tiên bởi du khách, những người chú trọng đến bảo tồn môi trường và thực hành du lịch có trách nhiệm. Du lịch xanh cho phép du khách trải nghiệm các cảnh quan thiên nhiên đồng thời đóng góp vào các nỗ lực bảo tồn.

Vidogroup and Viantravel emphasize eco-friendly tourism, including community-based tours and visits to lesser-known destinations, to help reduce the impact on overcrowded tourist sites. They also encourage the use of environmentally friendly transportation, reduced plastic consumption, and other sustainable travel practices.

• Vidogroup và Viantravel nhấn mạnh du lịch thân thiện với môi trường, bao gồm các tour dựa trên cộng đồng và các chuyến thăm đến các điểm đến ít nổi tiếng hơn, nhằm giúp giảm tác động lên các điểm du lịch quá tải. Họ cũng khuyến khích sử dụng phương tiện giao thông thân thiện với môi trường, giảm tiêu thụ nhựa và các thực hành du lịch bền vững khác.

Both companies continuously update their tour programs to align with sustainable tourism trends, particularly with special packages for the upcoming April 30th holiday. These experiences aim to provide travelers with meaningful journeys that also support nature conservation and local communities.

• Cả hai công ty liên tục cập nhật các chương trình tour của mình để phù hợp với các xu hướng du lịch bền vững, đặc biệt là với các gói đặc biệt cho kỳ nghỉ 30 tháng 4 sắp tới. Những trải nghiệm này nhằm mang lại cho du khách những hành trình ý nghĩa đồng thời hỗ trợ bảo tồn thiên nhiên và các cộng đồng địa phương.

A program of donating trees to island soldiers is part of the "Vian for Community" project. Photo courtesy of Viantravel

• Chương trình tặng cây cho các chiến sĩ đảo là một phần của dự án "Vian vì Cộng đồng". Ảnh: Viantravel cung cấp

Vidogroup and Viantravel view travel as an opportunity not only for personal discovery but also for fostering positive social impact. By integrating green and community-based tourism, they aim to contribute to the sustainable development of local tourism and the broader Vietnamese tourism industry.

• Vidogroup và Viantravel coi du lịch không chỉ là cơ hội khám phá cá nhân mà còn là cơ hội để thúc đẩy tác động xã hội tích cực. Bằng cách tích hợp du lịch xanh và du lịch dựa vào cộng đồng, họ mong muốn đóng góp vào sự phát triển bền vững của du lịch địa phương và ngành du lịch Việt Nam nói chung.

Additionally, a portion of their tourism revenue is allocated to environmental initiatives, including tree planting projects, wildlife conservation, and ecosystem restoration. Their long-term commitment is focused on maintaining ecological balance and promoting sustainable tourism for future generations.

• Ngoài ra, một phần doanh thu từ du lịch của họ được phân bổ cho các sáng kiến môi trường, bao gồm các dự án trồng cây, bảo tồn động vật hoang dã và phục hồi hệ sinh thái. Cam kết dài hạn của họ tập trung vào duy trì sự cân bằng sinh thái và thúc đẩy du lịch bền vững cho các thế hệ tương lai.

"Tourism is not just about travel but also about creating positive change, raising community awareness, and protecting natural resources. With a long-term vision and continuous efforts, Vidogroup and Viantravel offer meaningful journeys for those who want to contribute to environmental protection," a company representative stated.

• "Du lịch không chỉ là đi lại mà còn là tạo ra sự thay đổi tích cực, nâng cao nhận thức cộng đồng và bảo vệ tài nguyên thiên nhiên. Với tầm nhìn dài hạn và nỗ lực liên tục, Vidogroup và Viantravel mang lại những hành trình ý nghĩa cho những ai muốn đóng góp vào bảo vệ môi trường," đại diện công ty cho biết.