Transnational education unlocks 'bottleneck' of studying abroad

'Bottleneck' to studying abroad

• 'Nút thắt' của việc du học

A recent survey by education group Navitas, covering 1,082 study abroad agencies globally, found that Southeast Asian students are most influenced by tuition costs, access to post-graduation work rights, and opportunities for employment while studying. However, many popular study destinations are tightening these avenues.

• Một khảo sát gần đây của tập đoàn giáo dục Navitas, bao gồm 1.082 đại lý du học trên toàn cầu, cho thấy học sinh Đông Nam Á bị ảnh hưởng nhiều nhất bởi chi phí học tập, quyền làm việc sau khi tốt nghiệp và cơ hội việc làm trong khi học. Tuy nhiên, nhiều điểm đến du học phổ biến đang thắt chặt những con đường này.

For example, Australia has limited the number of international students for 2025 and removed priority visa processing. Canada has increased restrictions on post-graduation work rights, and the U.K. has raised financial requirements and imposed limitations on dependents and work visas before graduation. This shift makes studying abroad more challenging for students and their families.

• Ví dụ, Úc đã giới hạn số lượng sinh viên quốc tế cho năm 2025 và loại bỏ ưu tiên xử lý visa. Canada đã tăng cường các hạn chế về quyền làm việc sau khi tốt nghiệp, và Vương quốc Anh đã tăng yêu cầu tài chính và áp đặt hạn chế về người phụ thuộc và visa làm việc trước khi tốt nghiệp. Sự thay đổi này làm cho việc du học trở nên khó khăn hơn đối với học sinh và gia đình của họ.

BUV students enjoying the campus park. Photo courtesy of BUV

• Sinh viên BUV tận hưởng công viên trong khuôn viên trường. Ảnh: BUV

Given these changes, international universities in Vietnam, such as British University Vietnam (BUV), have positioned the TNE model as a solution to these hurdles. Offering education at about one-third to one-half the cost of studying overseas, BUV supports internships, employment opportunities, and exchanges with nearly 50 countries, enabling students to achieve global success without leaving Vietnam.

• Trước những thay đổi này, các trường đại học quốc tế tại Việt Nam, chẳng hạn như Đại học Anh Quốc Việt Nam (BUV), đã đưa mô hình TNE như một giải pháp cho những khó khăn này. Với chi phí học tập chỉ khoảng một phần ba đến một phần hai so với du học, BUV hỗ trợ thực tập, cơ hội việc làm và trao đổi với gần 50 quốc gia, giúp sinh viên đạt được thành công toàn cầu mà không cần rời khỏi Việt Nam.

Many BUV alumni, with impressive career accomplishments, demonstrate the value of TNE, proving that quality education at home can lay the foundation for success anywhere.

• Nhiều cựu sinh viên BUV, với những thành tựu nghề nghiệp ấn tượng, chứng minh giá trị của TNE, cho thấy rằng giáo dục chất lượng tại quê nhà có thể đặt nền móng cho thành công ở bất cứ đâu.

A pathway to success

• Con đường đến thành công

TNE students gain a unique advantage with a deep understanding of both the job market and business environment in Vietnam. BUV's Purpose-Based Impact Learning (PIL) approach helps students build critical thinking and resilience, preparing them to excel, whether they pursue entrepreneurship or positions with multinational companies.

• Sinh viên TNE có lợi thế đặc biệt với sự hiểu biết sâu sắc về thị trường việc làm và môi trường kinh doanh tại Việt Nam. Phương pháp Học tập Dựa trên Tác động Mục tiêu (PIL) của BUV giúp sinh viên xây dựng tư duy phản biện và khả năng chống chịu, chuẩn bị cho họ xuất sắc, dù họ theo đuổi khởi nghiệp hay các vị trí tại các công ty đa quốc gia.

Many BUV alumni have made significant impacts in Vietnam, such as Luong Thi Dieu Linh, Global Marketing Director at VinFast, Vu Ba Huy Hoang, Branch Director and Head of International Expansion at EV Search, and Doan Van Tuan, Co-Founder of the May Vegan restaurant chain, formerly Investment Director at Nexttech Group and Managing Director of Next100 Ventures fund.These alumni often return to BUV to share their experiences and inspire future students.

• Nhiều cựu sinh viên BUV đã có những đóng góp đáng kể tại Việt Nam, như Lương Thị Diệu Linh, Giám đốc Tiếp thị Toàn cầu tại VinFast, Vũ Bá Huy Hoàng, Giám đốc Chi nhánh và Trưởng phòng Mở rộng Quốc tế tại EV Search, và Đoàn Văn Tuấn, Đồng sáng lập chuỗi nhà hàng May Vegan, trước đây là Giám đốc Đầu tư tại Tập đoàn Nexttech và Giám đốc Điều hành quỹ Next100 Ventures. Những cựu sinh viên này thường quay lại BUV để chia sẻ kinh nghiệm và truyền cảm hứng cho các sinh viên tương lai.

Doan Van Tuan, BUV alumnus and co-founder of May Vegan. Photo courtesy of ???

• Đoàn Văn Tuấn, cựu sinh viên BUV và đồng sáng lập May Vegan. Ảnh: ???

"The knowledge and skills I gained at BUV have always guided me in recognizing opportunities and pursuing them effectively," said Tuan, an International Business Management (IBM) program alumnus. "From specialized knowledge to analytical and management skills, the program prepared me for a global business environment."

• "Kiến thức và kỹ năng tôi học được tại BUV luôn giúp tôi nhận ra cơ hội và theo đuổi chúng một cách hiệu quả," Tuấn, cựu sinh viên chương trình Quản lý Kinh doanh Quốc tế (IBM), chia sẻ. "Từ kiến thức chuyên sâu đến kỹ năng phân tích và quản lý, chương trình đã chuẩn bị cho tôi một môi trường kinh doanh toàn cầu."

Global impact

• Tác động toàn cầu

BUV alumni have established themselves internationally. For instance, Ninh Quang Khoi is now Brand Manager at Helen of Troy in Canada, Nguyen Vu Minh Anh works as a Consulting Manager for PwC New Zealand, and Le Yen Linh oversees International Talent Management at Generali in Italy.

• Cựu sinh viên BUV đã khẳng định mình trên trường quốc tế. Ví dụ, Ninh Quang Khôi hiện là Quản lý Thương hiệu tại Helen of Troy ở Canada, Nguyễn Vũ Minh Anh làm Quản lý Tư vấn cho PwC New Zealand, và Lê Yến Linh chịu trách nhiệm Quản lý Nhân tài Quốc tế tại Generali ở Ý.

Generations of BUV graduates demonstrate that studying in Vietnam can provide benefits far beyond national borders. With a multinational environment, lifelong learning ethos, and a vast network of partnerships across five continents, BUV supports student exchanges, scholarships, and job opportunities worldwide.

• Các thế hệ cựu sinh viên BUV chứng minh rằng học tập tại Việt Nam có thể mang lại lợi ích vượt xa biên giới quốc gia. Với môi trường đa quốc gia, tinh thần học tập suốt đời và mạng lưới đối tác rộng lớn trên năm châu lục, BUV hỗ trợ trao đổi sinh viên, học bổng và cơ hội việc làm trên toàn thế giới.

Various graduates even pursue academic passions abroad. Tran Bich Phuong, a former IBM student, is now a Postdoctoral Research Fellow in Health Economics at the University of Oxford's Nuffield Department of Primary Care Health Sciences. Phuong credits BUV's international environment with helping her adapt quickly to research and life in the U.K.

• Nhiều sinh viên tốt nghiệp theo đuổi đam mê học thuật ở nước ngoài. Trần Bích Phương, một cựu sinh viên IBM, hiện là Nghiên cứu sinh Sau Tiến sĩ về Kinh tế Y tế tại Khoa Khoa học Y tế Chăm sóc Sức khỏe Nguyên phát của Đại học Oxford. Phương ghi nhận môi trường quốc tế của BUV đã giúp cô thích nghi nhanh chóng với nghiên cứu và cuộc sống tại Vương quốc Anh.

Tran Bich Phuong (4th from L) pursues her academic career in the U.K. Photo courtesy of Phuong

• Trần Bích Phương (thứ 4 từ trái) theo đuổi sự nghiệp học thuật tại Vương quốc Anh. Ảnh: Phương

Among BUV's success stories are sisters Duyen Ngan and Ha Van.

• Trong số các câu chuyện thành công của BUV có hai chị em Duyên Ngân và Hà Vân.

Ngan, a 2017 scholarship winner at BUV, earned Academic Merit Awards and graduated with honors in IBM. She continued her education with a First Class Master's degree from the University of Sydney and is now Student Recruitment Regional Manager (International) at BIZZ Education Australia, earning a substantial income.

• Ngân, người giành học bổng năm 2017 tại BUV, đã nhận được Giải thưởng Thành tích Học tập và tốt nghiệp với danh dự trong IBM. Cô tiếp tục học với bằng Thạc sĩ Xuất sắc từ Đại học Sydney và hiện là Giám đốc Tuyển sinh Khu vực (Quốc tế) tại BIZZ Education Australia, kiếm được thu nhập đáng kể.

Her sister Van recently graduated from BUV and has received a scholarship to pursue a Master's degree at the University of Technology Sydney.

• Em gái cô, Vân, vừa tốt nghiệp từ BUV và nhận được học bổng để theo đuổi bằng Thạc sĩ tại Đại học Công nghệ Sydney.

Duyen Ngan and Ha Van with Professor Raymond Gordon, Vice-Chancellor and President of BUV. Photo courtesy of BUV

• Duyên Ngân và Hà Vân cùng Giáo sư Raymond Gordon, Phó Hiệu trưởng và Chủ tịch của BUV. Ảnh: BUV

Trang Le, Founder and Chairwoman of Vietnam International Fashion Week and a BUV parent, said she has observed her daughter's growth in critical thinking and professionalism at BUV. "Students gain not only theoretical knowledge but practical experience and industry connections, laying a strong foundation for their futures," Trang said.

• Trang Lê, Người sáng lập và Chủ tịch của Tuần lễ Thời trang Quốc tế Việt Nam và là phụ huynh BUV, cho biết cô đã nhận thấy sự phát triển của con gái mình trong tư duy phản biện và tính chuyên nghiệp tại BUV. "Sinh viên không chỉ nhận được kiến thức lý thuyết mà còn có kinh nghiệm thực tế và mối quan hệ trong ngành, đặt nền móng vững chắc cho tương lai của họ," Trang nói.

"Most importantly, I can stay close to my child while she experiences an education that meets British standards."

• "Quan trọng nhất, tôi có thể ở gần con trong khi con trải nghiệm một nền giáo dục đạt tiêu chuẩn Anh quốc."

A BUV representative emphasized that BUV's alumni exemplify the legacy of British education and the TNE model. "With a cost-effective alternative to studying abroad, BUV equips students with lifelong skills and knowledge, helping parents and students overcome the ‘bottleneck' of studying overseas and focus on their futures."

• Đại diện BUV nhấn mạnh rằng các cựu sinh viên của BUV là minh chứng cho di sản của giáo dục Anh và mô hình TNE. "Với một giải pháp thay thế hiệu quả về chi phí cho du học, BUV trang bị cho sinh viên kỹ năng và kiến thức suốt đời, giúp phụ huynh và sinh viên vượt qua 'nút thắt' của việc du học và tập trung vào tương lai của họ."