Thousands of foreign tourists flock to Vietnam on New Year's Day

  • Hàng ngàn du khách nước ngoài đổ về Việt Nam vào ngày đầu năm mới

January 01, 2025

Localities across Vietnam on Jan. 1 organized ceremonies to welcome visitors on the first day of the New Year 2025, pinning high hopes for a prosperous year.

  • Các địa phương trên khắp Việt Nam vào ngày 1 tháng 1 đã tổ chức các buổi lễ để chào đón khách du lịch vào ngày đầu tiên của Năm Mới 2025, với hy vọng cao về một năm thịnh vượng.

In the central city of Da Nang, the municipal Department of Tourism welcomed nearly 3,000 first visitors this year. They included nearly 2,000 tourists from Europe and America on board the Noordam cruise ship.

  • Tại thành phố trung tâm Đà Nẵng, Sở Du lịch thành phố đã chào đón gần 3.000 du khách đầu tiên trong năm nay. Trong đó có gần 2.000 du khách từ châu Âu và Mỹ trên tàu du lịch Noordam.

Noordam cruise ship carrying nearly 2,000 European and American passengers arrive in Da Nang on January 1, 2025. Photo by Nguyen Dong

Noordam cruise ship carrying nearly 2,000 European and American passengers arrive in Da Nang on Jan. 1, 2025. Photo by VnExpress/Nguyen Dong

  • Tàu du lịch Noordam chở gần 2.000 hành khách châu Âu và Mỹ đến Đà Nẵng vào ngày 1 tháng 1 năm 2025. Ảnh: VnExpress/Nguyễn Đông

Representatives from the citys tourism department gave them flowers, souvenirs, and vouchers. The tourists were treated to traditional lion dance performances and had the opportunity to take memorable photos.

  • Đại diện Sở Du lịch thành phố đã tặng hoa, quà lưu niệm và phiếu quà tặng cho họ. Du khách được thưởng thức các màn biểu diễn múa lân truyền thống và có cơ hội chụp những bức ảnh đáng nhớ.

On the first day of the new year, the Da Nang International Airport received 125 flights, including 57 international ones. From Dec. 28, 2024, to Jan. 1, 2025, the airport hosted over 600 flights, marking a 15.6% increase year-on-year.

  • Vào ngày đầu tiên của năm mới, Sân bay Quốc tế Đà Nẵng đã đón nhận 125 chuyến bay, trong đó có 57 chuyến bay quốc tế. Từ ngày 28 tháng 12 năm 2024 đến ngày 1 tháng 1 năm 2025, sân bay đã đón hơn 600 chuyến bay, tăng 15,6% so với cùng kỳ năm trước.

Deputy Director of the department Tan Van Vuong said that this year, the city expects to attract over 11.9 million visitors, up 10% from 2024, with international visitors estimated at over 4.8 million. Revenue from accommodation, dining, and travel services is projected to exceed VND36 trillion (US$1.41 billion), representing a 16% year-on-year rise. Meanwhile, the neighboring central city of Hue welcomed more than 100 passengers on flight VN6317 from Hanoi which landed at the Phu Bai International Airport at 9:15 a.m. Its the first flight that carries the first tourists to the city in 2025.

  • Phó Giám đốc Sở, ông Tán Văn Vượng cho biết năm nay thành phố kỳ vọng sẽ thu hút hơn 11,9 triệu lượt khách, tăng 10% so với năm 2024, với lượt khách quốc tế ước tính trên 4,8 triệu. Doanh thu từ các dịch vụ lưu trú, ăn uống và du lịch dự kiến sẽ vượt 36 nghìn tỷ đồng (1,41 tỷ USD), tăng 16% so với năm trước.

Foreign tourists pose for photos in Hue on January 1 2025. Photo by Van An

Foreign tourists pose for photos in Hue on Jan. 1, 2025. Photo by Van An

  • Trong khi đó, thành phố lân cận Huế đã chào đón hơn 100 hành khách trên chuyến bay VN6317 từ Hà Nội hạ cánh tại Sân bay Quốc tế Phú Bài lúc 9:15 sáng. Đây là chuyến bay đầu tiên đưa những du khách đầu tiên đến thành phố vào năm 2025.

Of them, four received round-trip domestic flight tickets from Vietnam Airlines and Pacific Airlines, along with souvenirs from the tourism department while others enjoyed art performances and New Year gifts from city officials.

  • Du khách nước ngoài chụp ảnh tại Huế vào ngày 1 tháng 1 năm 2025. Ảnh: Văn An

The event marks the beginning of the Hue Festival 2025 and a series of year-round tourism activities celebrating Hue as a centrally run city from Jan. 1, 2025 and the "Visit Vietnam Year - Hue 2025".

  • Trong số đó, bốn người nhận được vé máy bay khứ hồi nội địa từ Vietnam Airlines và Pacific Airlines, cùng quà lưu niệm từ Sở Du lịch trong khi những người khác thưởng thức các màn biểu diễn nghệ thuật và quà tặng Năm Mới từ các quan chức thành phố.

In the central province of Quang Nam, Chairman of the provincial Peoples Committee Le Van Dung offered gifts and congratulations to the first visitors to its Hoi An ancient town, including 18 from Italy.

  • Sự kiện này đánh dấu sự khởi đầu của Lễ hội Huế 2025 và một loạt các hoạt động du lịch quanh năm kỷ niệm Huế là thành phố trực thuộc trung ương từ ngày 1 tháng 1 năm 2025 và "Năm Du lịch Quốc gia - Huế 2025".

Nguyen Van Lanh, Vice Chairman of the Hoi An city Peoples Committee, stated that Quang Nam Province welcomed 8 million tourists in 2024, with Hoi An alone attracting over 4.5 million, reaffirming its status as a leading tourist destination.

  • Tại tỉnh Quảng Nam, Chủ tịch Ủy ban Nhân dân tỉnh Lê Văn Dũng đã trao quà và chúc mừng những du khách đầu tiên đến thị xã cổ Hội An, trong đó có 18 người đến từ Ý.

Arriving in the Mekong Delta province of Ben Tre on Jan. 1, visitors from Canada, Germany, Italy, Hungary, and Russia were warmly received and gifted local souvenirs.

  • Ông Nguyễn Văn Lanh, Phó Chủ tịch Ủy ban Nhân dân thành phố Hội An, cho biết tỉnh Quảng Nam đã đón 8 triệu lượt khách du lịch vào năm 2024, riêng Hội An đã thu hút trên 4,5 triệu lượt, khẳng định vị thế là điểm đến hàng đầu của du lịch.

At Buon Ma Thuot airport, the Department of Culture, Sports, and Tourism of the Central Highlands province of Dak Lak welcomed the first flight to the province in 2025, with traditional gong performances. The first three passengers received flowers, gifts, and round-trip air tickets while all passengers on the flight were given a pair of tickets each to visit local tourist attractions, and a Dak Lak travel guide book.

  • Đến tỉnh Bến Tre ở đồng bằng sông Cửu Long vào ngày 1 tháng 1, du khách từ Canada, Đức, Ý, Hungary và Nga đã được đón tiếp nồng nhiệt và tặng quà lưu niệm địa phương.
View the original post here .