"That feeling was incredibly painful": Miss Korea runner up Go Hyun Jung shares the pain of being apart from children after divorcing Samsung heir
December 02, 2024
Go Hyun Jung, 1989 Miss Korea runner-up, recently shared the emotional impact of being separated from her children after divorcing Chung Yong Jin, grandson of Samsung's founder and chairman of Shinsegae Group.
- Go Hyun Jung, á hậu Hàn Quốc năm 1989, gần đây đã chia sẻ tác động cảm xúc khi phải xa cách con cái sau khi ly hôn với Chung Yong Jin, cháu trai của người sáng lập Samsung và là chủ tịch của Tập đoàn Shinsegae.
In her first TV appearance in 15 years on tvN’s "You Quiz on the Block" on Nov. 27, Go revealed the sadness she feels from not being close to her children.
- Trong lần xuất hiện trên truyền hình đầu tiên sau 15 năm trên chương trình "You Quiz on the Block" của tvN vào ngày 27 tháng 11, Go đã tiết lộ nỗi buồn mà cô cảm thấy khi không thể gần gũi với con cái.
"Because I haven't lived with them, I have felt shy and unfamiliar around them. I never realized how sad it could feel to not be close to them," Go said. "That feeling was incredibly painful. It's something that's gone now and can't be filled. I was deeply hurt by it."
- "Bởi vì tôi không sống cùng các con, tôi cảm thấy e ngại và không quen thuộc khi ở bên chúng. Tôi chưa bao giờ nhận ra nỗi buồn khi không thể gần gũi với con cái lại có thể đau đớn như vậy," Go nói. "Cảm giác đó thật sự đau đớn. Đó là một điều đã qua và không thể lấp đầy. Tôi đã bị tổn thương sâu sắc vì điều đó."
Miss Korea 1989 runner-up and actress Go Hyun Jung. Photo from Go's management agency's Instagram
- Á hậu Hàn Quốc 1989 và diễn viên Go Hyun Jung. Ảnh từ Instagram của công ty quản lý của Go
Reflecting on her marriage to Chung, which took place at the peak of her career, Go admitted that her focus on her private life led her to undervalue the success of her role in the iconic 1995 drama "Sandglass".
- Nhìn lại cuộc hôn nhân với Chung, diễn r
"I was so focused on dating back then that filming the drama felt like an interruption. The popularity I gained from "Sandglass" was something rare and precious, but at the time, I didn't value it and didn't want to feel its significance."