Thailand eyes to become cashless society by 2028
October 03, 2024
Thailand is expected to transition to a cashless society faster than other countries in the Southeast Asian region, driven by the country's rapid digital adoption and transformation, according to a survey by global digital payments provider Visa.
- Theo một khảo sát của nhà cung cấp dịch vụ thanh toán kỹ thuật số toàn cầu Visa, Thái Lan dự kiến sẽ chuyển đổi sang một xã hội không dùng tiền mặt nhanh hơn các quốc gia khác trong khu vực Đông Nam Á, được thúc đẩy bởi sự tiếp nhận và chuyển đổi kỹ thuật số nhanh chóng của đất nước này.
The survey, which focuses on consumer payment attitude, found that Thailand could become a cashless society by 2028, ahead of other ASEAN member countries which are expected to reach this milestone post-2028.
- Cuộc khảo sát, tập trung vào thái độ thanh toán của người tiêu dùng, đã phát hiện rằng Thái Lan có thể trở thành xã hội không tiền mặt vào năm 2028, trước các quốc gia thành viên ASEAN khác dự kiến đạt được cột mốc này sau năm 2028.
It revealed 22% of the Thai consumers believe a cashless society will emerge between 2026 and 2028, compared to the 16% of consumers across the region.
- Cuộc khảo sát tiết lộ rằng 22% người tiêu dùng Thái Lan tin rằng xã hội không tiền mặt sẽ xuất hiện từ năm 2026 đến 2028, so với 16% người tiêu dùng trong khu vực.
Punnamas Vichitkulwongsa, country manager for Visa Thailand, said in Thailand, PromptPay, the national payment platform, has been a significant driver of digital banking adoption, especially during the post-Covid-19 era.
- Punnamas Vichitkulwongsa, giám đốc quốc gia của Visa Thái Lan, cho biết ở Thái Lan, PromptPay, nền tảng thanh toán quốc gia, đã là một động lực quan trọng trong việc áp dụng ngân hàng số, đặc biệt là trong thời kỳ hậu Covid-19.
The survey's findings also revealed that Thailand leads the region in mobile banking app usage frequency. A remarkable 97% of the Thai consumers said they use mobile banking apps at least once a week, surpassing Vietnam (95%) and Indonesia (90%).
- Kết quả của cuộc khảo sát cũng tiết lộ rằng Thái Lan dẫn đầu khu vực về tần suất sử dụng ứng dụng ngân hàng di động. Một con số đáng kinh ngạc là 97% người tiêu dùng Thái Lan cho biết họ sử dụng ứng dụng ngân hàng di động ít nhất một lần mỗi tuần, vượt qua Việt Nam (95%) và Indonesia (90%).
Thailand ranks first in real-time payment (RTP) usage frequency in the region, with 86% of the respondents making at least one RTP transaction per week, followed by Vietnam (84%) and Indonesia (69%).
- Thái Lan xếp hạng nhất về tần suất sử dụng thanh toán theo thời gian thực (RTP) trong khu vực, với 86% số người được hỏi thực hiện ít nhất một giao dịch RTP mỗi tuần, tiếp theo là Việt Nam (84%) và Indonesia (69%).
Punnamas credited the growth of RTP in Thailand to PromptPay, which has boosted digital payments and supported Visa's business in the market. Thai consumers have become increasingly familiar with and trusting of digital payments, including Visa credit cards.
- Punnamas ghi nhận sự phát triển của RTP tại Thái Lan nhờ vào PromptPay, nền tảng này đã thúc đẩy thanh toán kỹ thuật số và hỗ trợ hoạt động kinh doanh của Visa tại thị trường. Người tiêu dùng Thái Lan ngày càng quen thuộc và tin tưởng vào các phương thức thanh toán kỹ thuật số, bao gồm thẻ tín dụng Visa.