Thailand extends visa-free entry for Indian tourists indefinitely
November 05, 2024
Thailand has indefinitely extended its visa-free entry policy for Indian travelers to encourage more arrivals from the world’s most populous nation.
- Thái Lan đã gia hạn vô thời hạn chính sách miễn thị thực cho du khách Ấn Độ để khuyến khích nhiều lượt khách đến từ quốc gia đông dân nhất thế giới.
Indian tourists can now stay in Thailand for up to 60 days without a visa, with the option to extend their stay by an additional 30 days at local immigration offices, India Today reported.
- Du khách Ấn Độ hiện có thể ở lại Thái Lan lên đến 60 ngày mà không cần thị thực, với tùy chọn gia hạn thêm 30 ngày tại các văn phòng nhập cư địa phương, theo India Today đưa tin.
The Tourism Authority of Thailand confirmed the decision, with officials at the Royal Thai Embassy in New Delhi acknowledging the indefinite extension of the policy, according to Business Standard.
- Cơ quan Du lịch Thái Lan đã xác nhận quyết định này, với các quan chức tại Đại sứ quán Hoàng gia Thái Lan ở New Delhi thừa nhận việc gia hạn vô thời hạn của chính sách này, theo Business Standard.
The visa-free entry program for Indian tourists was first introduced in November 2023, making Thailand one of the first Southeast Asian countries to offer visa exemptions to Indian visitors.
- Chương trình miễn thị thực cho du khách Ấn Độ lần đầu tiên được giới thiệu vào tháng 11 năm 2023, làm cho Thái Lan trở thành một trong những quốc gia Đông Nam Á đầu tiên cung cấp miễn thị thực cho du khách Ấn Độ.
India is among Thailand’s top five sources of tourists, alongside China, Malaysia, Russia, and South Korea.
- Ấn Độ là một trong năm nguồn khách du lịch hàng đầu của Thái Lan, cùng với Trung Quốc, Malaysia, Nga, và Hàn Quốc.
As of Oct. 20, Thailand had welcomed 1.64 million Indian tourists, positioning them as the third-largest inbound market after Malaysia and China.
- Tính đến ngày 20 tháng 10, Thái Lan đã đón 1,64 triệu du khách Ấn Độ, xếp thứ ba trong thị trường khách du lịch quốc tế sau Malaysia và Trung Quốc.
Thailand expects a full recovery in Indian tourist arrivals this year, with projections exceeding 2 million visitors and generating nearly 90 billion baht (US$2.66) in revenue, Bangkok Post reported.
- Thái Lan dự kiến sẽ phục hồi hoàn toàn lượt khách du lịch Ấn Độ trong năm nay, với dự báo vượt quá 2 triệu lượt khách và tạo ra gần 90 tỷ baht (2,66 tỷ đô la Mỹ) doanh thu, theo Bangkok Post đưa tin.