Thailand considers easing rules on income from overseas

The Ministry of Finance is mulling amending tax laws on income from foreign investments to create a more favorable environment for investors and lure Thais to repatriate their earnings, Deputy Prime Minister and Minister of Finance Pichai Chunhavajira said Thursday. Thailand has recently revised its tax laws to align with the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD)'s regulations. Previously, if a Thai taxpayer brought foreign investment income into the country within the same tax year it was earned, it is subject to income tax. If taxpayers transfer the money in a subsequent tax year, it will not be taxed. However, last year the ministry amended this regulation, making foreign income taxable regardless of when it is brought into Thailand. As the global economic landscape has changed, some countries no longer adhere to the original OECD rules, which has necessitated an adjustment to Thailand’s approach, Pichai said. He also highlighted the fact that while some Thai citizens invest abroad, the amount repatriated is significantly lower than the amount that flows out. As such, the Ministry of Finance wants to rectify this and encourage citizens to bring money back home.

• Bộ Tài chính đang cân nhắc sửa đổi luật thuế đối với thu nhập từ các khoản đầu tư nước ngoài để tạo ra một môi trường thuận lợi hơn cho các nhà đầu tư và lôi kéo người Thái hồi hương thu nhập của họ, Phó Thủ tướng kiêm Bộ trưởng Bộ Tài chính Pichai Chunhavajira cho biết vào thứ Năm. Thái Lan gần đây đã sửa đổi luật thuế của mình để phù hợp với các quy định của Tổ chức Hợp tác và Phát triển Kinh tế (OECD). Trước đây, nếu một người nộp thuế Thái Lan đưa thu nhập từ đầu tư nước ngoài vào trong nước trong cùng năm tài chính mà thu nhập đó được kiếm, thì thu nhập đó sẽ phải chịu thuế thu nhập. Nếu người nộp thuế chuyển tiền vào năm tài chính sau, sẽ không bị đánh thuế. Tuy nhiên, vào năm ngoái, bộ đã sửa đổi quy định này, làm cho thu nhập từ nước ngoài phải chịu thuế bất kể khi nào nó được đưa vào Thái Lan. Vì bối cảnh kinh tế toàn cầu đã thay đổi, một số quốc gia không còn tuân thủ các quy tắc OECD ban đầu, điều này đã làm cần thiết phải điều chỉnh cách tiếp cận của Thái Lan, Pichai cho biết. Ông cũng nhấn mạnh thực tế rằng trong khi một số công dân Thái Lan đầu tư ra nước ngoài, số tiền hồi hương lại thấp hơn đáng kể so với số tiền chảy ra. Do đó, Bộ Tài chính muốn khắc phục điều này và khuyến khích công dân đưa tiền trở về nước.