Thailand central bank forecasts 25% decline in Chinese tourist numbers
June 03, 2025
The Bank of Thailand expects the number of Chinese visitors to the country to fall to five million this year, 25% less than in 2024, amid a tourism slump.
- Ngân hàng Trung ương Thái Lan dự kiến số lượng du khách Trung Quốc đến nước này sẽ giảm xuống còn năm triệu người trong năm nay, giảm 25% so với năm 2024, giữa lúc ngành du lịch đang suy thoái.
Pranee Sutthasri, senior director of the central bank's macroeconomic department, said the projection for total foreign arrivals has also been revised down from 39.5 million to 37.5 million, Bangkok Post newspaper reported.
- Bà Pranee Sutthasri, giám đốc cao cấp của bộ phận kinh tế vĩ mô của ngân hàng trung ương, cho biết dự báo tổng lượng khách quốc tế cũng đã được điều chỉnh giảm từ 39,5 triệu xuống còn 37,5 triệu, theo báo Bangkok Post.
Last year Thailand received over 35 million visitors, including 6.7 million Chinese.
- Năm ngoái, Thái Lan đã đón hơn 35 triệu du khách, trong đó có 6,7 triệu người Trung Quốc.
Only 1.83 million Chinese had visited by May 18.
- Chỉ có 1,83 triệu người Trung Quốc đã đến thăm tính đến ngày 18 tháng 5.
Safety concerns have weighed on the minds of Chinese following the high-profile kidnapping of Chinese actor Xing Xing in January.
- Những lo ngại về an toàn đã ảnh hưởng đến tâm lý của người Trung Quốc sau vụ bắt cóc nổi tiếng của nam diễn viên Trung Quốc Xing Xing vào tháng 1.
Disclaimer: This content is translated by AI. The website owner does not take any responsibility for the accuracy of the translations.
View the original post here .