Thailand and Iraq players get into fight after dangerous play in King's Cup final

Thailand and Iraq faced off in the final on Sunday, having defeated Fiji and Hong Kong in the semifinals. In the 75th minute, Iraq's right midfielder Ibrahim Bayesh crossed the ball for striker Mohanad Ali, who headed it high to the left corner, beating goalkeeper Patiwat Khammai.

• Thái Lan và Iraq đã đối đầu trong trận chung kết vào Chủ nhật, sau khi đánh bại Fiji và Hong Kong trong các trận bán kết. Ở phút thứ 75, tiền vệ phải của Iraq Ibrahim Bayesh đã chuyền bóng cho tiền đạo Mohanad Ali, người đã đánh đầu vào góc trái cao, vượt qua thủ môn Patiwat Khammai.

Shortly after, Iraq was reduced to 10 men when defender Frans Putros pulled down Supachok Sarachat and received a second yellow card, sending him off. But the drama continued in stoppage time.

• Ngay sau đó, Iraq chỉ còn chơi với 10 người khi hậu vệ Frans Putros kéo ngã Supachok Sarachat và nhận thẻ vàng thứ hai, bị đuổi ra khỏi sân. Nhưng kịch tính vẫn tiếp tục trong thời gian bù giờ.

In the fourth minute of injury time, Chanathip Songkrasin dribbled in the midfield when Ali kicked him hard from behind. Malaysian referee Nazmi Nasaruddin immediately gave Ali a straight red, but the dangerous foul sparked anger among Thailand players.

• Phút thứ tư của thời gian bù giờ, Chanathip Songkrasin dẫn bóng ở giữa sân khi Ali đá mạnh từ phía sau. Trọng tài người Malaysia Nazmi Nasaruddin ngay lập tức rút thẻ đỏ trực tiếp cho Ali, nhưng pha phạm lỗi nguy hiểm này đã làm các cầu thủ Thái Lan tức giận.

Mohanad Ali's red card and the brawl that follows in the King's Cup final between Thailand and Iraq, Sept. 7, 2025.

• Thẻ đỏ của Mohanad Ali và cuộc ẩu đả tiếp theo trong trận chung kết King's Cup giữa Thái Lan và Iraq, ngày 7 tháng 9 năm 2025.

Several Thailand players, including substitutes, rushed toward Ali and started swinging punches. The brawl split into smaller groups, with one Iraq player punching a member of the Thailand coaching staff. Iraq players also quickly rushed in to protect Ali and escorted him off the pitch, ending the fight.

• Nhiều cầu thủ Thái Lan, bao gồm cả các cầu thủ dự bị, đã lao về phía Ali và bắt đầu tung cú đấm. Cuộc ẩu đả chia thành những nhóm nhỏ hơn, với một cầu thủ Iraq đấm một thành viên của ban huấn luyện Thái Lan. Các cầu thủ Iraq cũng nhanh chóng lao vào để bảo vệ Ali và hộ tống anh ra khỏi sân, chấm dứt cuộc ẩu đả.

Thailand finished the match with a two-man advantage in the final three minutes but could not score, losing 0-1. This marks Iraq's second King's Cup title, after their first victory in 2023, when they defeated Thailand on penalties.

• Thái Lan kết thúc trận đấu với lợi thế hơn hai người trong ba phút cuối nhưng không thể ghi bàn, thua 0-1. Đây là danh hiệu King's Cup thứ hai của Iraq, sau chiến thắng đầu tiên vào năm 2023, khi họ đánh bại Thái Lan trong loạt sút luân lưu.

Songkrasin was stretchered off the field with what appeared to be a knee injury.

• Songkrasin đã được đưa ra khỏi sân bằng cáng với một chấn thương đầu gối có vẻ nghiêm trọng.

Ali, 25, scored all three of Iraq's goals in the tournament, including a brace in the semifinals. He has 27 goals in 60 appearances for the national team and is familiar to Vietnamese fans, having scored twice against Vietnam in the 2019 Asian Cup group stage and the 2026 World Cup qualifiers.

• Ali, 25 tuổi, đã ghi cả ba bàn thắng của Iraq trong giải đấu, bao gồm cả một cú đúp trong trận bán kết. Anh có 27 bàn thắng sau 60 lần ra sân cho đội tuyển quốc gia và quen thuộc với người hâm mộ Việt Nam, khi đã ghi hai bàn vào lưới Việt Nam trong vòng bảng Asian Cup 2019 và vòng loại World Cup 2026.

Following the match, Ali's Instagram account, with 2.3 million followers, was flooded with thousands of comments, primarily in English and Thai, criticizing and insulting the striker.

• Sau trận đấu, tài khoản Instagram của Ali, với 2,3 triệu người theo dõi, đã bị ngập trong hàng ngàn bình luận, chủ yếu bằng tiếng Anh và tiếng Thái, chỉ trích và xúc phạm tiền đạo này.