Thai woman found dead in luxury Phuket hotel, police hunt foreign companion
September 19, 2025
Police in Phuket are investigating the death of a young Thai woman who was discovered naked in her hotel room after failing to check out on Sept. 15.
- Cảnh sát ở Phuket đang điều tra cái chết của một phụ nữ trẻ người Thái Lan, được phát hiện khỏa thân trong phòng khách sạn sau khi không làm thủ tục trả phòng vào ngày 15 tháng 9.
Housekeeping staff at the luxury hotel found the woman, believed to be in her 20s, lying on her side on the floor. Officers said there were no visible injuries, no signs of a struggle, and her belongings appeared untouched, Mothership reported.
- Nhân viên dọn phòng tại khách sạn sang trọng đã tìm thấy người phụ nữ, được cho là ở độ tuổi 20, nằm nghiêng trên sàn. Các sĩ quan cho biết không có vết thương nào thấy rõ, không có dấu hiệu của sự vật lộn và đồ đạc của cô ấy dường như không bị xáo trộn, theo Mothership đưa tin.
Preliminary findings revealed that she had checked into the hotel the previous day with a man described as a foreigner, Ejan reported. Police said the man did not provide personal details to staff and is believed to have left the premises early the next morning.
- Các phát hiện sơ bộ cho thấy cô ấy đã nhận phòng vào ngày hôm trước với một người đàn ông được mô tả là người nước ngoài, theo Ejan đưa tin. Cảnh sát cho biết người đàn ông không cung cấp thông tin cá nhân cho nhân viên và được cho là đã rời khỏi cơ sở này vào sáng sớm hôm sau.
Investigators are now reviewing surveillance footage to trace his movements as they work to determine the cause of death.
- Các nhà điều tra hiện đang xem xét lại các cảnh quay từ camera giám sát để theo dõi các di chuyển của anh ta khi họ làm việc để xác định nguyên nhân cái chết.