Teenage football star Lamine Yamal denies rumors of flirting with 29-year-old former adult film star

Lamine Yamal is said to have flirted with former adult film star Claudia Bavel through text messages. Photos by Instagram/@lamineyamal, @imclaudiabavel

• Lamine Yamal được cho là đã tán tỉnh cựu ngôi sao phim người lớn Claudia Bavel qua tin nhắn. Ảnh từ Instagram/@lamineyamal, @imclaudiabavel

The 17-year-old forward was indirectly featured on the Spanish talk show "TardeAR" on June 20, when it aired a conversation in which Yamal reportedly dismissed the rumors, saying he was "not interested" in Bavel and never met her.

• Tiền đạo 17 tuổi đã gián tiếp xuất hiện trong chương trình trò chuyện của Tây Ban Nha "TardeAR" vào ngày 20 tháng 6, khi chương trình phát sóng một cuộc trò chuyện trong đó Yamal được cho là đã bác bỏ các tin đồn, nói rằng anh "không quan tâm" đến Bavel và chưa bao giờ gặp cô.

When informed by reporter Alex Alvarez that Bavel was allegedly planning to hire a photographer and sell photos of a supposed meeting between them, Yamal rejected the claim, stating that it is impossible because he lives with his mother, who does not allow unfamiliar visitors.

• Khi được phóng viên Alex Alvarez thông báo rằng Bavel được cho là đang lên kế hoạch thuê một nhiếp ảnh gia và bán ảnh của một cuộc gặp gỡ giả định giữa họ, Yamal đã bác bỏ tuyên bố này, nói rằng điều đó là không thể vì anh sống cùng mẹ, người không cho phép những người lạ đến thăm.

In response, Bavel took to social media to tell her side of the story. The 29-year-old influencer, who has 259,000 followers, shared that she had no intention of going public but felt compelled to speak after Yamal mentioned her on national television.

• Đáp lại, Bavel đã lên mạng xã hội để kể lại câu chuyện của mình. Người ảnh hưởng 29 tuổi, người có 259.000 người theo dõi, chia sẻ rằng cô không có ý định công khai nhưng cảm thấy buộc phải lên tiếng sau khi Yamal nhắc đến cô trên truyền hình quốc gia.

"He claims to live with his mother, but in reality lives alone," Bavel said. "He says he rejected me, when he was the one who sought my contact and insisted on meeting. He denies we've met, despite crossing paths at several social events."

• "Anh ta nói rằng sống cùng mẹ, nhưng thực ra sống một mình," Bavel nói. "Anh ta nói đã từ chối tôi, khi chính anh ta là người tìm kiếm liên lạc và khăng khăng muốn gặp. Anh ta phủ nhận chúng tôi đã gặp nhau, mặc dù đã gặp nhau ở nhiều sự kiện xã hội."

She also urged the public to stop sending her abusive messages.

• Cô cũng kêu gọi công chúng ngừng gửi tin nhắn lăng mạ cô.

"I respectfully ask that offensive and defamatory messages stop. I have NEVER had any relationship with a minor, never arranged a meeting, and there was never any plan involving fame or money."

• "Tôi yêu cầu một cách tôn trọng rằng các tin nhắn xúc phạm và bôi nhọ phải dừng lại. Tôi chưa bao giờ có bất kỳ mối quan hệ nào với một người vị thành niên, chưa bao giờ sắp xếp một cuộc gặp, và không có kế hoạch nào liên quan đến danh tiếng hay tiền bạc."

Bavel later appeared on "TardeAR" on June 21, reiterating that she declined to meet Yamal because he is a minor. She also claimed to keep a voice recording in which Yamal allegedly suggested they could spend time together despite the age gap. She said they had since ceased contact, but alleged that Yamal recently threatened her to keep their private conversations confidential.

• Bavel sau đó xuất hiện trên "TardeAR" vào ngày 21 tháng 6, nhắc lại rằng cô từ chối gặp Yamal vì anh là người vị thành niên. Cô cũng khẳng định giữ một bản ghi âm trong đó Yamal được cho là đã gợi ý họ có thể dành thời gian bên nhau dù có chênh lệch tuổi tác. Cô nói họ đã ngừng liên lạc, nhưng cáo buộc rằng Yamal gần đây đã đe dọa cô để giữ kín các cuộc trò chuyện riêng tư của họ.

The controversy comes days after Lecturas published photos of Yamal vacationing in Pantelleria, southern Sicily, with 29-year-old influencer Fati Vazquez. The two were seen jet skiing and relaxing by the pool, sparking dating rumors.

• Cuộc tranh cãi xảy ra vài ngày sau khi Lecturas đăng ảnh Yamal đi nghỉ ở Pantelleria, miền nam Sicily, với người ảnh hưởng 29 tuổi Fati Vazquez. Hai người được nhìn thấy lái mô tô nước và thư giãn bên hồ bơi, làm dấy lên tin đồn hẹn hò.

Both Yamal and Vazquez later denied being in a relationship. The teenage star said he was on holiday with several Barcelona teammates, not alone with Vazquez, who claimed to have received death threats following the publication of the photos.

• Cả Yamal và Vazquez sau đó đều phủ nhận đang trong một mối quan hệ. Ngôi sao tuổi teen nói rằng anh đang đi nghỉ cùng một số đồng đội Barcelona, không phải một mình với Vazquez, người đã nhận được các lời đe dọa chết chóc sau khi các bức ảnh được công bố.

"I'm getting really pissed off, people are even wishing me dead because of it," Vazquez told Spanish TV show "La familia de la tele".

• "Tôi đang thực sự bực mình, mọi người thậm chí còn mong tôi chết vì điều đó," Vazquez nói với chương trình truyền hình Tây Ban Nha "La familia de la tele".

"First, I'm 29, I haven't made it to the thirties yet. I haven't done anything, haven't killed anyone. The reactions are just too heavy and it's even affecting him. We're just two people who want to have a good time, and that's it.'"

• "Đầu tiên, tôi 29 tuổi, chưa đến ba mươi. Tôi chưa làm gì, chưa giết ai. Các phản ứng quá nặng nề và thậm chí còn ảnh hưởng đến anh ấy. Chúng tôi chỉ là hai người muốn có thời gian vui vẻ, và thế thôi."

Yamal is currently in Brazil on vacation, where he was recently spotted with his idol, Brazilian star forward Neymar. The Spanish international has just completed a standout season with Barcelona, winning La Liga, Spanish Super Cup and Copa del Rey. He scored 18 goals and provided 25 assists in 55 matches, making him a contender for the 2025 Ballon d'Or.

• Yamal hiện đang ở Brazil để nghỉ mát, nơi anh gần đây được phát hiện cùng với thần tượng của mình, tiền đạo ngôi sao người Brazil Neymar. Tuyển thủ Tây Ban Nha vừa hoàn thành một mùa giải nổi bật với Barcelona, giành La Liga, Siêu cúp Tây Ban Nha và Copa del Rey. Anh ghi được 18 bàn và có 25 pha kiến tạo trong 55 trận, khiến anh trở thành ứng cử viên cho Quả bóng Vàng 2025.