Taylor Swift dazzles in jungle-print dress by Vietnamese designer

According to Elle, the superstar attended her cousin's wedding on Oct. 7, donning a spaghetti-strap gown adorned with patterns inspired by the late 19th-century Art Nouveau artist William Morris. Swift enhanced her look with her signature cat-eye makeup, red lipstick, and a neatly styled updo.

• Theo Elle, siêu sao này đã tham dự đám cưới của người anh họ vào ngày 7 tháng 10, mặc một chiếc váy dây spaghetti được trang trí bằng các họa tiết lấy cảm hứng từ nghệ sĩ Art Nouveau cuối thế kỷ 19 William Morris. Swift làm nổi bật vẻ ngoài của mình với trang điểm mắt mèo đặc trưng, son môi đỏ và kiểu tóc búi gọn gàng.

Billionaire singer Taylor Swift sports a Diep Yen design while enjoying herself at a family wedding. Photo from Twitter/X

• Ca sĩ tỷ phú Taylor Swift diện thiết kế của Diệp Yến khi tận hưởng đám cưới gia đình. Ảnh từ Twitter/X

The dress is a piece from Yen's Montsand Spring-Summer 2020 collection, which features a princess-style silhouette with a strapless bodice and a gently flared skirt, adorned with fox patterns to evoke the feel of spring.

• Chiếc váy là một phần trong bộ sưu tập Xuân-Hè 2020 của Yến, mang dáng vẻ công chúa với thân trên không dây và váy xòe nhẹ, được trang trí bằng họa tiết cáo để gợi lên cảm giác mùa xuân.

"As the wearer moves, it looks as though the fox image on the dress is walking through a spring forest," described Yen. The designer added that the dress had been available commercially for some time before being picked by Swift's styling team.

• "Khi người mặc di chuyển, trông như hình ảnh con cáo trên váy đang đi qua khu rừng mùa xuân," Yến mô tả. Nhà thiết kế nói thêm rằng chiếc váy đã được bán trên thị trường trong một thời gian trước khi được đội ngũ stylist của Swift chọn.

Taylor Swift's gown, Montsand Printed Jungle Dress. Photo from Twitter/X

• Váy của Taylor Swift, Montsand Printed Jungle Dress. Ảnh từ Twitter/X

Swift, 35 rose to fame in 2006 with her country music. She has since released 11 albums and won 14 Grammy Awards, 29 Billboard Awards, and 30 VMAs. Time named her "Person of the Year" in 2023. Swift is currently in a relationship with 35-year-old football player Travis Kelce.

• Swift, 35 tuổi, trở nên nổi tiếng vào năm 2006 với dòng nhạc đồng quê. Cô đã phát hành 11 album và giành 14 giải Grammy, 29 giải Billboard và 30 giải VMAs. Time đã vinh danh cô là "Nhân vật của năm" vào năm 2023. Hiện Swift đang có mối quan hệ với cầu thủ bóng đá 35 tuổi Travis Kelce.

Thanks to her world tour, The Eras Tour, Swift has become the richest female musician, with a net worth of $1.6 billion, surpassing the previous holder, Rihanna, according to Forbes.

• Nhờ chuyến lưu diễn thế giới The Eras Tour, Swift đã trở thành nữ nhạc sĩ giàu nhất, với giá trị tài sản ròng đạt 1,6 tỷ đô la, vượt qua người giữ kỷ lục trước đó, Rihanna, theo Forbes.

Yen, whose full name is Nguyen Diep Yen, is a 32-year-old Vietnamese designer from Hanoi. A graduate of the London College of Fashion and the University of the West of England, she launched her fashion brand Montsand in 2017. Her La Pureza collection made its debut at London Fashion Week in September. Yen's designs have also been worn by celebrities such as Chinese actresses Jiang Yiyan and Wu Jiayi.

• Yến, tên đầy đủ là Nguyễn Diệp Yến, là một nhà thiết kế Việt Nam 32 tuổi đến từ Hà Nội. Tốt nghiệp Trường Cao đẳng Thời trang London và Đại học West of England, cô đã ra mắt thương hiệu thời trang Montsand của mình vào năm 2017. Bộ sưu tập La Pureza của cô đã ra mắt tại Tuần lễ Thời trang London vào tháng 9. Các thiết kế của Yến cũng đã được các ngôi sao như diễn viên Trung Quốc Giang Nhất Yến và Ngô Gia Ỷ diện.