Tanker truck crushes motorcyclist to death at Me Linh circle in HCMC center

At around 4 p.m., a wastewater tanker operated by HCMC Urban Drainage Company was navigating the rotary near the Bach Dang Wharf Park to head toward Ton Duc Thang Street.

• Khoảng 4 giờ chiều, một xe bồn chở nước thải do Công ty Thoát nước đô thị TP.HCM vận hành đang đi qua vòng xoay gần Công viên Bến Bạch Đằng để hướng về đường Tôn Đức Thắng.

While making the turn, the truck collided with a motorbike ridden by the woman in her 40s. She fell and was run over by the truck, dying at the scene.

• Khi đang rẽ, xe bồn đã va chạm với một xe máy do một phụ nữ khoảng 40 tuổi điều khiển. Người phụ nữ ngã xuống và bị xe bồn cán qua, tử vong tại chỗ.

At the site, the motorbike was badly damaged and lay in front of the truck. Various personal belongings and a helmet were scattered across the road. Traffic police arrived to cordon off the area for an investigation.

• Tại hiện trường, xe máy bị hư hỏng nặng và nằm phía trước xe bồn. Nhiều đồ đạc cá nhân và mũ bảo hiểm rơi vãi khắp đường. Cảnh sát giao thông đã có mặt để phong tỏa khu vực phục vụ điều tra.

Police cordon off an accident scene, where a motorbike could be seen lying in front of a tanker truck at Me Linh Circle in HCMC, July 16, 2025. Photo by VnExpress/Dinh Van

• Cảnh sát phong tỏa hiện trường vụ tai nạn, nơi một chiếc xe máy có thể thấy nằm trước xe bồn tại vòng xoay Mê Linh ở TP.HCM, ngày 16 tháng 7 năm 2025. Ảnh của VnExpress/Đinh Văn

The incident led to heavy congestion in the surrounding streets.

• Vụ việc dẫn đến tình trạng ùn tắc giao thông nghiêm trọng ở các con đường xung quanh.

A representative from the city’s Urban Drainage Company, which is responsible for managing and maintaining the city's drainage system, said the accident occurred while the truck was en route for routine maintenance, including sewage suction.

• Đại diện Công ty Thoát nước đô thị TP.HCM, đơn vị chịu trách nhiệm quản lý và bảo trì hệ thống thoát nước của thành phố, cho biết vụ tai nạn xảy ra khi xe bồn đang trên đường thực hiện bảo trì định kỳ, bao gồm hút nước thải.

The company is investigating the incident and working on support measures for the victim's family.

• Công ty đang điều tra vụ việc và làm việc về các biện pháp hỗ trợ cho gia đình nạn nhân.

The accident results in a heavy traffic jam on Ton Duc Thang Street. Photo by VnExpress/Dinh Van

• Vụ tai nạn gây tắc nghẽn giao thông nghiêm trọng trên đường Tôn Đức Thắng. Ảnh của VnExpress/Đinh Văn

Me Linh Circle is located by the Saigon River and connects six major streets: Ton Duc Thang, Hai Ba Trung, Thi Sach, Ngo Duc Ke, Phan Van Dat, and Ho Huan Nghiep.

• Vòng xoay Mê Linh nằm cạnh sông Sài Gòn và kết nối sáu con đường chính: Tôn Đức Thắng, Hai Bà Trưng, Thi Sách, Ngô Đức Kế, Phan Văn Đạt và Hồ Huấn Nghiệp.

About 200 meters from Nguyen Hue walking street, the area often experiences heavy traffic and congestion. Motorbikes passing close to turning trucks are particularly vulnerable to blind spots and collisions.

• Cách phố đi bộ Nguyễn Huệ khoảng 200 mét, khu vực này thường xuyên xảy ra tình trạng giao thông đông đúc và ùn tắc. Xe máy đi gần các xe tải đang rẽ đặc biệt dễ gặp phải điểm mù và va chạm.