Taiwanese actress Barbie Hsu’s $18M estate to be divided between husband DJ Koo and children

Taiwanese actress Barbie Hsu. Photo from Hsu's Weibo

• Nữ diễn viên Đài Loan Từ Hy Viên. Ảnh từ Weibo của Từ Hy Viên

According to Malaysian news outlet Hype, two-thirds of Hsu’s estate will go to the two children she had with her ex-husband, Chinese businessman Wang Xiaofei, while the remaining one-third will be allocated to DJ Koo. This distribution follows Taiwanese civil law.

• Theo nguồn tin từ Malaysia Hype, hai phần ba tài sản của Từ sẽ được chia cho hai đứa con mà cô có với chồng cũ, doanh nhân Trung Quốc Vương Tiểu Phi, trong khi một phần ba còn lại sẽ được dành cho DJ Koo. Sự phân chia này tuân theo luật dân sự của Đài Loan.

Since the children are minors, aged 10 and eight, their inheritance will be managed by Wang until they turn 18.

• Vì các con của cô còn nhỏ, 10 và 8 tuổi, quyền thừa kế của họ sẽ do Vương quản lý cho đến khi họ đủ 18 tuổi.

Wang has been appointed the children's legal guardian and will retain custody of them. However, according to The Standard, sources indicate that Wang has no immediate plans to move the children from Taipei to Beijing, China, where he currently resides.

• Vương đã được chỉ định làm người giám hộ hợp pháp của các con và sẽ giữ quyền nuôi dưỡng chúng. Tuy nhiên, theo The Standard, các nguồn tin cho biết Vương không có kế hoạch ngay lập tức chuyển các con từ Đài Bắc đến Bắc Kinh, Trung Quốc, nơi anh hiện đang sinh sống.

In addition, Wang reportedly remains embroiled in a lawsuit concerning Hsu’s estate stemming from their divorce. Reports suggest that he owes NT$250 million in unpaid mortgage and loans related to Hsu’s former residence in Taipei’s upscale Xinyi District. Wang’s recent visit to Taiwan was allegedly aimed at addressing these ongoing financial and legal issues.

• Ngoài ra, Vương được cho là vẫn đang vướng vào một vụ kiện liên quan đến tài sản của Từ từ cuộc ly hôn của họ. Các báo cáo cho thấy anh còn nợ 250 triệu Đài tệ tiền thế chấp và các khoản vay liên quan đến căn hộ cũ của Từ ở khu Xinyi cao cấp của Đài Bắc. Chuyến thăm Đài Loan gần đây của Vương được cho là nhằm giải quyết các vấn đề tài chính và pháp lý đang diễn ra này.

During his visit, Wang was seen at a temple in Taipei with his daughter and current partner, Chinese online influencer and businesswoman Mandy Ma. Witnesses noted the young girl holding Ma’s hand, suggesting a harmonious dynamic within the blended family.

• Trong chuyến thăm, Vương được thấy tại một ngôi đền ở Đài Bắc cùng con gái và bạn đời hiện tại, doanh nhân và người có ảnh hưởng trực tuyến người Trung Quốc Mandy Ma. Những người chứng kiến cho biết cô con gái nhỏ nắm tay Ma, cho thấy một mối quan hệ hòa hợp trong gia đình hòa trộn.

Hsu, best known for her roles in "Meteor Garden," "Mars," and "Summer’s Desire," passed away at the age of 49 while on vacation in Japan. Her family confirmed her death on Feb. 3. Subsequent reports indicated that she had missed two critical medical interventions while in Japan.

• Từ Hy Viên, được biết đến nhiều nhất với vai diễn trong "Vườn Sao Băng," "Mars," và "Sự Khao Khát Mùa Hè," đã qua đời ở tuổi 49 khi đang nghỉ dưỡng tại Nhật Bản. Gia đình cô xác nhận cái chết của cô vào ngày 3 tháng 2. Các báo cáo sau đó cho biết cô đã bỏ lỡ hai can thiệp y tế quan trọng khi ở Nhật.

Hsu and Wang, who married in 2011, separated due to "irreconcilable differences" and announced their divorce in 2021. Afterward, Hsu remarried DJ Koo in Feb. 2022.

• Từ và Vương, kết hôn năm 2011, ly thân vì "những khác biệt không thể hòa giải" và thông báo ly hôn vào năm 2021. Sau đó, Từ tái hôn với DJ Koo vào tháng 2 năm 2022.

Wang, in turn, married 26-year-old Ma in May 2024.

• Vương, sau đó, kết hôn với Ma, 26 tuổi, vào tháng 5 năm 2024.