Sun KraftBeer Festival held at 1,487 m above sea level

Visitors to the event were treated to more than just stunning autumn scenery and iconic landmarks like the Golden Bridge and the French Village. It also celebrated the completion of the Ba Na craft beer brewery, which has taken nearly 10 years to develop, alongside the official launch of the Sun KraftBeer brand.

• Du khách tham dự sự kiện này không chỉ được chiêm ngưỡng cảnh thu tuyệt đẹp và những địa danh biểu tượng như Cầu Vàng và Làng Pháp, mà còn được kỷ niệm sự hoàn thành của nhà máy bia thủ công Ba Na, được phát triển gần 10 năm, cùng với việc ra mắt chính thức thương hiệu Sun KraftBeer.

Festival-goers had the chance to savor delicious beer while enjoying captivating performances, all set against a backdrop of clouds at this mountaintop venue.

• Người tham dự lễ hội có cơ hội thưởng thức bia ngon trong khi tận hưởng các màn trình diễn hấp dẫn, tất cả đều diễn ra trong bối cảnh mây trời tại địa điểm trên đỉnh núi này.

A lively beer parade during the Sun KraftBeer Festival 2024. Photo courtesy of Sun Group

• Một cuộc diễu hành bia sôi động trong Lễ hội Sun KraftBeer 2024. Ảnh: Sun Group

One of the main highlights of the festival was the introduction of six distinct craft beers brewed at the Bana Brew House, using exclusive recipes from Camba, a prestigious beer brand with 25 international and European awards under its belt.

• Một trong những điểm nhấn chính của lễ hội là việc giới thiệu sáu loại bia thủ công đặc biệt được ủ tại Nhà máy Bia Ba Na, sử dụng công thức độc quyền từ Camba, một thương hiệu bia uy tín với 25 giải thưởng quốc tế và châu Âu.

Sun KraftBeer follows Germany's stringent beer regulations, using only four natural ingredients: water, barley malt, hops, and yeast. Unlike typical industrial beer, Sun KraftBeer remains unfiltered and unpasteurized, retaining its proteins for a fresh and full-flavored experience.

• Sun KraftBeer tuân theo các quy định nghiêm ngặt về bia của Đức, chỉ sử dụng bốn thành phần tự nhiên: nước, mạch nha lúa mạch, hoa bia và men. Không giống như bia công nghiệp thông thường, Sun KraftBeer không lọc và không tiệt trùng, giữ lại các protein để mang đến trải nghiệm tươi mới và đầy đủ hương vị.

Premium Sun KraftBeer alongside signature Ba Na delicacies. Photo courtesy of Sun Group

• Bia Sun KraftBeer cao cấp cùng với các món ăn đặc sản Ba Na. Ảnh: Sun Group

A special feature for visitors during this year's festival was the limited-edition Märzen fresh beer, brewed specifically for the event, accompanied by dishes available exclusively at Sun World Ba Na Hills, such as salted pork knuckle, beef Wellington, and Ba Na sausage.

• Một điểm đặc biệt cho du khách trong lễ hội năm nay là bia tươi Märzen phiên bản giới hạn, được ủ riêng cho sự kiện này, đi kèm với các món ăn chỉ có tại Sun World Ba Na Hills như chân giò muối, bò Wellington và xúc xích Ba Na.

The festival atmosphere was further enhanced by the grand Beer Parade, held daily at 11:10 a.m. and 2:30 p.m.

• Không khí lễ hội còn được tăng cường bởi Cuộc Diễu Hành Bia lớn, được tổ chức hàng ngày lúc 11:10 sáng và 2:30 chiều.

This parade featured lively malambo drum rhythms and spirited performances from dozens of international artists. One of the parade's standout moments was the portrayal of the Harvest Goddess, symbolizing the high-quality barley used to craft Sun KraftBeer.

• Cuộc diễu hành này có các giai điệu trống malambo sôi động và các màn trình diễn đầy tinh thần từ hàng chục nghệ sĩ quốc tế. Một trong những khoảnh khắc nổi bật của cuộc diễu hành là hình ảnh Nữ thần Thu Hoạch, biểu tượng cho loại lúa mạch chất lượng cao dùng để ủ Sun KraftBeer.

Energetic dances entertain visitors atop Chua Mountain. Photo courtesy of Sun Group

• Những điệu nhảy sôi động giải trí khách tham quan trên đỉnh núi Chúa. Ảnh: Sun Group

The parade began at Eternal Square, going through the French Village, and stopped at Beer Plaza. Guests could continue the celebration throughout the day with exciting new shows running from morning until night. These performances include the dazzling "Battle of the Stars" show, which features international transgender artists, as well as daring fire dances with evolving LED effects for visually spectacular experiences.

• Cuộc diễu hành bắt đầu tại Quảng Trường Vĩnh Cửu, đi qua Làng Pháp và dừng lại tại Beer Plaza. Khách có thể tiếp tục lễ hội suốt cả ngày với những chương trình mới đầy hấp dẫn diễn ra từ sáng đến tối. Những màn trình diễn này bao gồm chương trình "Cuộc Chiến Các Ngôi Sao" rực rỡ, có sự tham gia của các nghệ sĩ chuyển giới quốc tế, cũng như những màn múa lửa táo bạo với hiệu ứng LED thay đổi để tạo ra những trải nghiệm hình ảnh ngoạn mục.

In addition to beer and performances, the festival offered a variety of fun games such as "Who is the Beer King?" held daily at 10 a.m. and 2 p.m. on the Beer Plaza stage, or the "Beer Crate Lifting" game.

• Ngoài bia và các màn trình diễn, lễ hội còn có nhiều trò chơi vui nhộn như "Ai là Vua Bia?" được tổ chức hàng ngày lúc 10 giờ sáng và 2 giờ chiều trên sân khấu Beer Plaza, hoặc trò chơi "Nâng Thùng Bia".

Visitors check out the giant beer mug at the Sun KraftBeer Festival 2024. Photo courtesy of Sun Group

• Du khách khám phá cốc bia khổng lồ tại Lễ hội Sun KraftBeer 2024. Ảnh: Sun Group

Bana Brew House stands as one of the most unique breweries in the world, producing craft beer at a height of 1,487 meters. Visitors can explore a space that blends modern design with ancient Champa architecture, and witness the entire brewing process—from ingredient selection to fermentation and final touches.

• Nhà máy Bia Ba Na là một trong những nhà máy bia độc đáo nhất thế giới, sản xuất bia thủ công ở độ cao 1.487 mét. Du khách có thể khám phá một không gian kết hợp giữa thiết kế hiện đại và kiến trúc Champa cổ đại, và chứng kiến toàn bộ quy trình sản xuất bia từ lựa chọn nguyên liệu đến lên men và hoàn thiện cuối cùng.

The brewery is an attraction at Sun World Ba Na Hills, alongside landmarks like the Golden Bridge, the French Village, Luna Castle, and Eclipse Square. The Beer Happy area at the entrance to the brewery offers a photoshooting spot, featuring symbolic barley clusters that make for a perfect Instagram post.

• Nhà máy bia là một điểm thu hút tại Sun World Ba Na Hills, cùng với các địa danh như Cầu Vàng, Làng Pháp, Lâu đài Luna và Quảng Trường Eclipse. Khu vực Beer Happy tại lối vào nhà máy bia cung cấp một điểm chụp ảnh, với những bó lúa mạch biểu tượng tạo nên một bức ảnh hoàn hảo trên Instagram.

For those seeking a unique nighttime experience, the 7 p.m. cable car offers an unforgettable ride. After this time, visitors aged 18 and over can enter Ba Na Hills for free and pay just VND500,000 ($20.20) for a combo package that includes round-trip bus transport from Da Nang City to Ba Na, entry to the tourist area, a dinner buffet with fresh beer, a craft brewery tour, live performances, and a campfire experience.

• Đối với những người tìm kiếm trải nghiệm ban đêm độc đáo, chuyến cáp treo lúc 7 giờ tối mang đến một chuyến đi không thể quên. Sau thời gian này, du khách từ 18 tuổi trở lên có thể vào Ba Na Hills miễn phí và chỉ trả 500.000 VND (20,20 USD) cho một gói combo bao gồm vận chuyển khứ hồi bằng xe buýt từ thành phố Đà Nẵng đến Ba Na, vào khu du lịch, buffet tối với bia tươi, tour nhà máy bia thủ công, các màn trình diễn trực tiếp và trải nghiệm lửa trại.

After 8 p.m. daily, guests aged 18 and over can immerse themselves in Ba Na's vibrant nightlife with a series of exhilarating shows, featuring performances from international dancers.

• Sau 8 giờ tối hàng ngày, khách từ 18 tuổi trở lên có thể đắm mình trong cuộc sống về đêm sôi động của Ba Na với một loạt các chương trình hấp dẫn, bao gồm các màn trình diễn từ các vũ công quốc tế.