Southeast Asia's second largest economy named world's cheapest travel destination
August 12, 2025
Thailand, the second largest economy in Southeast Asia, was named the world's cheapest travel destination with average spending of just US$81.87 a day, according to a new report by financial firm The Forex Complex.
- Thái Lan, nền kinh tế lớn thứ hai ở Đông Nam Á, được vinh danh là điểm đến du lịch rẻ nhất thế giới với mức chi tiêu trung bình chỉ 81,87 đô la Mỹ mỗi ngày, theo một báo cáo mới của công ty tài chính The Forex Complex.
To determine the results, the U.K. company weighed three factors: the average daily tourism-related costs in U.S. dollars, the local inflation rate, and the year-to-year change in the destination's currency strength compared to the dollar.
- Để xác định kết quả, công ty U.K. đã cân nhắc ba yếu tố: chi phí du lịch trung bình hàng ngày bằng đô la Mỹ, tỷ lệ lạm phát địa phương, và sự thay đổi hàng năm trong sức mạnh của đồng tiền so với đô la.
The study took into account several common expenses, including the cost of accommodations, transportation options, and the price of meals at 19 popular tourist destinations around the world.
- Nghiên cứu đã xem xét một số chi phí chung, bao gồm chi phí chỗ ở, các lựa chọn vận chuyển, và giá của các bữa ăn tại 19 điểm đến du lịch phổ biến trên toàn thế giới.
The report pointed out a weakened currency (Thai baht) compared to the U.S. dollar makes Thailand an appealing destination for American tourists.
- Báo cáo chỉ ra rằng đồng tiền bị yếu (baht Thái) so với đô la Mỹ làm cho Thái Lan trở thành điểm đến hấp dẫn đối với khách du lịch Mỹ.
Iceland was named the most expensive popular tourism destination for 2025. The financial trading company found the average vacation cost in Iceland totaled more than $400 per day, the highest of any country included in the study.
- Iceland đã được vinh danh là điểm đến du lịch phổ biến đắt đỏ nhất cho năm 2025. Công ty giao dịch tài chính đã phát hiện ra rằng chi phí kỳ nghỉ trung bình ở Iceland lên tới hơn 400 đô la mỗi ngày, cao nhất trong số các quốc gia được nghiên cứu.
It was followed by Australia and Mexico.
- Tiếp theo đó là Úc và Mexico.
Thailand received more than 19 million foreign tourists in the first seven months of this year, down 6% year-on-year.
- Thái Lan đã đón hơn 19 triệu khách du lịch nước ngoài trong bảy tháng đầu năm nay, giảm 6% so với cùng kỳ năm trước.
Many foreign tourists have long praised Thailand as an ideal destination for its affordable travel costs and diverse experiences.
- Nhiều khách du lịch nước ngoài từ lâu đã khen ngợi Thái Lan là điểm đến lý tưởng vì chi phí du lịch hợp lý và những trải nghiệm đa dạng.