Southeast Asia's largest economy targets 2 million Chinese visitors this year

  • Nền kinh tế lớn nhất Đông Nam Á đặt mục tiêu 2 triệu du khách Trung Quốc trong năm nay

March 26, 2025

Indonesia, the largest economy in Southeast Asia, expects to welcome two million Chinese visitors this year, an increase of nearly 70% compared to last year, thanks to a growing number of direct flights between the two countries.

  • Indonesia, nền kinh tế lớn nhất Đông Nam Á, dự kiến sẽ chào đón hai triệu du khách Trung Quốc trong năm nay, tăng gần 70% so với năm ngoái, nhờ vào số lượng chuyến bay trực tiếp giữa hai nước ngày càng tăng.

Southeast Asia's largest economy targets 2 million Chinese visitors this year

Before the Covid pandemic, China was consistently one of Indonesia's top sources of foreign visitors. In 2024, the country received 1.19 million Chinese tourists.

  • Trước đại dịch Covid, Trung Quốc liên tục là một trong những nguồn du khách nước ngoài hàng đầu của Indonesia. Năm 2024, đất nước này đã đón nhận 1,19 triệu du khách Trung Quốc.

Authorities in both China and Indonesia have actively collaborated on exhibitions, promotional campaigns, and other initiatives to boost tourism and encourage travel between the two nations, Xinhua News Agency reported, citing Indonesian Ambassador to China Djauhari Oratmangun.

  • Các cơ quan chức năng ở cả Trung Quốc và Indonesia đã tích cực hợp tác trong các triển lãm, chiến dịch quảng bá và các sáng kiến khác nhằm thúc đẩy du lịch và khuyến khích việc đi lại giữa hai quốc gia, theo báo cáo của Tân Hoa Xã, dẫn lời Đại sứ Indonesia tại Trung Quốc Djauhari Oratmangun.

An increase in direct flights from China to Bali is expected to further drive growth, China Daily reported citing Paul Edmundus Talo, chairman of the Indonesia Inbound Tour Operators Association.

  • Sự gia tăng các chuyến bay trực tiếp từ Trung Quốc đến Bali được kỳ vọng sẽ thúc đẩy tăng trưởng hơn nữa, theo báo cáo của China Daily, dẫn lời ông Paul Edmundus Talo, Chủ tịch Hiệp hội các Nhà điều hành Du lịch Inbound Indonesia.

Indonesian airline TransNusa is set to launch new Bali–China routes starting next month.

  • Hãng hàng không Indonesia TransNusa dự kiến sẽ khai trương các tuyến bay mới từ Bali đến Trung Quốc bắt đầu từ tháng tới.

Thailand, the second-largest economy in Southeast Asia, expects to welcome nine million Chinese visitors this year.

  • Thái Lan, nền kinh tế lớn thứ hai ở Đông Nam Á, dự kiến sẽ chào đón chín triệu du khách Trung Quốc trong năm nay.
View the original post here .