Southeast Asia's largest economy introduces new on-arrival app for international tourists
September 04, 2025
Indonesia, the largest economy in Southeast Asia, has launched a new mobile application called All Indonesia to simplify entry procedures for international tourists.
- Indonesia, nền kinh tế lớn nhất Đông Nam Á, đã ra mắt một ứng dụng di động mới có tên là All Indonesia để đơn giản hóa thủ tục nhập cảnh cho khách du lịch quốc tế.
All passengers on international flights must complete the new arrival declaration form through the app starting Sept. 1, Antara News Agency reported.
- Theo báo cáo của Antara News Agency, từ ngày 1 tháng 9, tất cả hành khách trên các chuyến bay quốc tế phải hoàn thành mẫu khai báo nhập cảnh mới thông qua ứng dụng này.
Passengers can complete the form free of charge up to three days before their arrival.
- Hành khách có thể hoàn thành mẫu khai báo miễn phí trước ba ngày khi đến.
Additionally, the app allows users to pay for a visa on arrival, reducing queues and delays at entry points.
- Ngoài ra, ứng dụng cho phép người dùng thanh toán visa khi đến, giúp giảm hàng đợi và chậm trễ tại các điểm nhập cảnh.
After submitting the form, travelers will receive a QR code, which must be saved and presented at immigration or customs counters upon arrival in Indonesia.
- Sau khi nộp mẫu khai báo, du khách sẽ nhận được một mã QR, mã này phải được lưu lại và trình bày tại các quầy nhập cảnh hoặc hải quan khi đến Indonesia.
Currently, this requirement applies to international passengers arriving at Soekarno-Hatta Airport in Jakarta, Juanda Airport in Surabaya, I Gusti Ngurah Rai International Airport in Bali, and international seaports in Batam, located in the Riau Islands.
- Hiện tại, yêu cầu này áp dụng cho hành khách quốc tế đến Sân bay Soekarno-Hatta ở Jakarta, Sân bay Juanda ở Surabaya, Sân bay Quốc tế I Gusti Ngurah Rai ở Bali, và các cảng biển quốc tế ở Batam, nằm ở quần đảo Riau.
Yuldi Yusman, the acting director general of immigration, stated that the pilot program will gradually expand to all airports, airlines, international seaports, and border crossings, as reported by The Straits Times.
- Yuldi Yusman, quyền tổng giám đốc cơ quan nhập cảnh, cho biết chương trình thí điểm sẽ dần dần mở rộng đến tất cả các sân bay, hãng hàng không, cảng biển quốc tế và các điểm qua biên giới, theo báo cáo của The Straits Times.
Tourism Minister Widiyanti Putri Wardhana emphasized that the app will enhance visitors' experience, making it easier and more comfortable for them to explore Indonesia's beautiful nature and rich culture.
- Bộ trưởng Du lịch Widiyanti Putri Wardhana nhấn mạnh rằng ứng dụng này sẽ nâng cao trải nghiệm của du khách, giúp họ dễ dàng và thoải mái hơn trong việc khám phá vẻ đẹp thiên nhiên và văn hóa phong phú của Indonesia.
The app integrates arrival declarations from four key government agencies: Immigration, Customs, Health, and Quarantine.
- Ứng dụng tích hợp các khai báo nhập cảnh từ bốn cơ quan chính phủ quan trọng: Nhập cảnh, Hải quan, Y tế và Kiểm dịch.
From January to June 2025, Indonesia welcomed 7.05 million international visitors.
- Từ tháng 1 đến tháng 6 năm 2025, Indonesia đã chào đón 7,05 triệu lượt khách quốc tế.