South Korean beats Vietnamese player to win 76th Three-Cushion World Championship

  • Người Hàn Quốc đánh bại tuyển thủ Việt Nam để giành chiến thắng tại Giải Vô địch Bi-a Ba Băng Thế giới lần thứ 76

September 30, 2024

South Korean beats Vietnamese player to win 76th Three-Cushion World Championship

In the Sunday final match in Phan Thiet City, Binh Thuan Province, the 26-year-old Korean secured his victory with a score of 50-23, earning a prize of 40,000 euros (US$44,600).

  • Trong trận chung kết diễn ra vào Chủ Nhật tại thành phố Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận, tuyển thủ Hàn Quốc 26 tuổi đã giành chiến thắng với tỷ số 50-23, nhận giải thưởng 40.000 euro (44.600 đô la Mỹ).

Before reaching the finals, Luc, 37, had a surprising victory over world number one Dick Jaspers, defeating him 50-32. The Vietnamese representative received 20,000 euros as the runner-up, while Belgian player Eddy Merckx and Dutch player Dick Jaspers shared the third place, taking home 12,000 euros each.

  • Trước khi vào chung kết, Lực, 37 tuổi, đã có chiến thắng bất ngờ trước tay cơ số một thế giới Dick Jaspers, đánh bại anh ta với tỷ số 50-32. Đại diện của Việt Nam nhận 20.000 euro với vị trí á quân, trong khi tay cơ người Bỉ Eddy Merckx và tay cơ người Hà Lan Dick Jaspers đồng hạng ba, mỗi người nhận 12.000 euro.

The tournament was organized by the World Billiards Union (UMB), Vietnam Billiards & Snooker Federation, and Binh Thuan, attracting 48 top players from 26 countries, including South Korea, Japan, Turkey, Belgium, and Spain. Vietnam was represented by seven competitors.

  • Giải đấu được tổ chức bởi Liên đoàn Bi-a Thế giới (UMB), Liên đoàn Bi-a & Snooker Việt Nam và tỉnh Bình Thuận, thu hút 48 tay cơ hàng đầu từ 26 quốc gia, bao gồm Hàn Quốc, Nhật Bản, Thổ Nhĩ Kỳ, Bỉ và Tây Ban Nha. Việt Nam có bảy tuyển thủ tham gia.

This is the first time Vietnam has been selected as the venue of the Three-Cushion World Championship.

  • Đây là lần đầu tiên Việt Nam được chọn làm địa điểm tổ chức Giải Vô địch Bi-a Ba Băng Thế giới.
View the original post here .