South Korea beats China to regain crown as Vietnam's largest source of tourists
March 10, 2025
South Korea has regained its position as Vietnam's largest source of visitors in February with 468,000 arrivals, after losing the title to China in January.
- Hàn Quốc đã giành lại vị trí là nguồn khách du lịch lớn nhất của Việt Nam trong tháng Hai với 468.000 lượt khách, sau khi mất danh hiệu này vào tay Trung Quốc trong tháng Giêng.
Mainland China ranked second with 380,745 arrivals, followed by Taiwan, the U.S., and Japan, according to the General Statistics Office.
- Trung Quốc đại lục xếp thứ hai với 380.745 lượt khách, tiếp theo là Đài Loan, Mỹ và Nhật Bản, theo Tổng cục Thống kê.
Tourism experts attribute the drop in the number of Chinese tourists in February partly to the fact that the spring travel season for Chinese travelers ended in February, with many returning to work.
- Các chuyên gia du lịch cho rằng sự giảm số lượng khách du lịch Trung Quốc trong tháng Hai một phần do mùa du lịch xuân cho khách du lịch Trung Quốc kết thúc vào tháng Hai, với nhiều người quay trở lại làm việc.
A large number of Chinese made outbound trips in January as the month coincided with the Chinese Lunar New Year.
- Một lượng lớn người Trung Quốc đã thực hiện các chuyến đi ra nước ngoài trong tháng Giêng do tháng này trùng với Tết Nguyên đán của Trung Quốc.
The U.K. emerged as a bright spot in February, appearing for the first time in the list of the top 10 largest markets sending visitors to Vietnam since the Covid pandemic.
- Anh Quốc nổi lên như một điểm sáng trong tháng Hai, lần đầu tiên xuất hiện trong danh sách 10 thị trường lớn nhất gửi khách du lịch đến Việt Nam kể từ sau đại dịch Covid.
South Korea and the U.K. were among 12 countries for which Vietnam has decided to waive visas until 2028.
- Hàn Quốc và Anh Quốc nằm trong số 12 quốc gia mà Việt Nam đã quyết định miễn thị thực đến năm 2028.
Vietnam welcomed 1.89 million foreign arrivals in February, marking a 23% increase year-on-year.
- Việt Nam đã đón 1,89 triệu lượt khách quốc tế trong tháng Hai, tăng 23% so với cùng kỳ năm trước.
The surge in foreign tourists to Vietnam was driven by favorable visa policies, tourism promotion programs, and prestigious international tourism awards, according to industry insiders.
- Sự gia tăng số lượng khách du lịch quốc tế đến Việt Nam được thúc đẩy bởi các chính sách thị thực thuận lợi, các chương trình quảng bá du lịch và các giải thưởng du lịch quốc tế uy tín, theo các chuyên gia trong ngành.