Singapore’s third richest billionaire Forrest Li to head national football association

Li, 47, announced his intention to run for the position last month. His team of nine candidates was expected to face off against a slate led by Darwin Jalil, former vice chairman of the Balestier Khalsa FC, but the latter was ruled ineligible to contest the election, CNA reported.

• Li, 47 tuổi, đã tuyên bố ý định tranh cử vị trí này vào tháng trước. Đội ngũ chín ứng cử viên của ông dự kiến sẽ đối đầu với một nhóm do Darwin Jalil, cựu phó chủ tịch của Balestier Khalsa FC, dẫn đầu, nhưng người sau đã bị loại khỏi cuộc bầu cử, CNA đưa tin.

As the only candidate qualified for the council election on Apr. 28, Li will become the association’s chief, FAS announced last Friday.

• Là ứng cử viên duy nhất đủ điều kiện cho cuộc bầu cử hội đồng vào ngày 28 tháng 4, Li sẽ trở thành người đứng đầu hiệp hội, FAS thông báo vào thứ Sáu tuần trước.

In a statement quoted by The Straits Times, Li expressed his ambition to rejuvenate Singapore football during his time in office.

• Trong một tuyên bố được The Straits Times trích dẫn, Li bày tỏ tham vọng hồi sinh bóng đá Singapore trong thời gian ông tại chức.

"As council president, my mission will be to bring that joy and pride back to Singapore football," he said, noting that his team’s focus will be on bringing together all stakeholders in the local football scene.

• "Với tư cách là chủ tịch hội đồng, nhiệm vụ của tôi sẽ là mang lại niềm vui và niềm tự hào cho bóng đá Singapore," ông nói, lưu ý rằng trọng tâm của đội ngũ của ông sẽ là kết nối tất cả các bên liên quan trong lĩnh vực bóng đá địa phương.

"We can work together to improve the entire ecosystem, and drive real, meaningful change for the future of Singapore football."

• "Chúng ta có thể cùng nhau làm việc để cải thiện toàn bộ hệ sinh thái và thúc đẩy những thay đổi thực sự, ý nghĩa cho tương lai của bóng đá Singapore."

Li, founder and chairman of tech giant Sea Limited, was ranked Singapore’s third-wealthiest individual in Forbes’ 2025 World’s Billionaires List released earlier this month, boasting a net worth of US$8.6 billion, .

• Li, người sáng lập và chủ tịch của tập đoàn công nghệ Sea Limited, được xếp hạng là cá nhân giàu thứ ba của Singapore trong danh sách Tỷ phú Thế giới năm 2025 của Forbes được công bố vào đầu tháng này, với tài sản ròng trị giá 8,6 tỷ USD.

A longtime football enthusiast, he currently chairs Singapore-based professional club Lion City Sailors. The team was formerly known as Home United before being acquired and rebranded by Sea in 2020.

• Là một người đam mê bóng đá lâu năm, ông hiện là chủ tịch của câu lạc bộ chuyên nghiệp Lion City Sailors có trụ sở tại Singapore. Đội này trước đây được biết đến với tên gọi Home United trước khi được Sea mua lại và đổi tên vào năm 2020.

The firm has also made notable contributions to football across the region. Its gaming division, Garena, sponsored the Young Lions football club in 2016, while its e-commerce platform Shopee is the title sponsor of the 2024–25 ASEAN Club Championship.

• Công ty này cũng đã có những đóng góp đáng kể cho bóng đá trong khu vực. Bộ phận trò chơi điện tử của nó, Garena, đã tài trợ cho câu lạc bộ bóng đá Young Lions vào năm 2016, trong khi nền tảng thương mại điện tử Shopee là nhà tài trợ chính của Giải Vô địch Câu lạc bộ ASEAN 2024–25.