Singapore's Changi reclaims title as world's best airport
April 10, 2025
Changi Airport has been named the world's best airport for 2025 at the World Airport Awards organized by London-based aviation consultancy Skytrax after losing the title to Qatar's Hamad International Airport last year.
- Sân bay Changi đã được vinh danh là sân bay tốt nhất thế giới cho năm 2025 tại Giải thưởng Sân bay Thế giới do công ty tư vấn hàng không Skytrax có trụ sở tại London tổ chức, sau khi mất danh hiệu này vào tay Sân bay Quốc tế Hamad của Qatar năm ngoái.
Hamad International Airport dropped to second place, followed by Tokyo International Airport in Japan and Incheon International Airport in South Korea.
- Sân bay Quốc tế Hamad tụt xuống vị trí thứ hai, tiếp theo là Sân bay Quốc tế Tokyo ở Nhật Bản và Sân bay Quốc tế Incheon ở Hàn Quốc.
The rankings were based on a global survey conducted by Skytrax, which gathered responses from over 13 million airport users across more than 100 countries between August 2024 and February 2025.
- Các bảng xếp hạng dựa trên một cuộc khảo sát toàn cầu do Skytrax thực hiện, thu thập phản hồi từ hơn 13 triệu người dùng sân bay trên hơn 100 quốc gia từ tháng 8 năm 2024 đến tháng 2 năm 2025.
Travelers rated airports on their experiences at various stages of their journey, including check-in, arrivals, transfers, shopping, security, immigration, and boarding.
- Du khách đã đánh giá các sân bay dựa trên trải nghiệm của họ tại các giai đoạn khác nhau của hành trình, bao gồm làm thủ tục, đến nơi, chuyển tiếp, mua sắm, an ninh, nhập cảnh và lên máy bay.
Changi, home to the world's largest indoor waterfall, features automated check-in counters and biometric authentication to speed up immigration procedures.
- Changi, nơi có thác nước trong nhà lớn nhất thế giới, cung cấp các quầy làm thủ tục tự động và xác thực sinh trắc học để tăng tốc quy trình nhập cảnh.
It recently became one of the first airports in the world to offer passport-free immigration clearance at all terminals, allowing travelers to clear immigration in as little as 10 seconds.
- Gần đây, nó đã trở thành một trong những sân bay đầu tiên trên thế giới cung cấp dịch vụ thông quan nhập cảnh không cần hộ chiếu tại tất cả các nhà ga, cho phép du khách hoàn thành thủ tục nhập cảnh chỉ trong 10 giây.