Singapore's Changi named world's 2nd cleanest airport
April 19, 2025
Changi, home to the world's largest indoor waterfall and state-of-the-art facilities, has been ranked the second cleanest airport globally, according to London-based aviation consultancy Skytrax.
- Changi, nơi có thác nước trong nhà lớn nhất thế giới và các cơ sở hiện đại bậc nhất, đã được xếp hạng là sân bay sạch thứ hai trên toàn cầu, theo đánh giá của công ty tư vấn hàng không Skytrax có trụ sở tại London.
The ranking was based on a survey that assessed passengers' experiences across multiple factors, including waiting times, queuing systems, priority lanes, e-gate efficiency, and the courtesy and effectiveness of immigration staff.
- Bảng xếp hạng này dựa trên một khảo sát đánh giá trải nghiệm của hành khách qua nhiều yếu tố, bao gồm thời gian chờ đợi, hệ thống xếp hàng, làn ưu tiên, hiệu quả của cổng điện tử, và sự lịch sự và hiệu quả của nhân viên nhập cư.
Changi Airport upholds high hygiene standards with regular cleaning and disinfection, along with the use of advanced cleaning technologies like autonomous cleaning robots.
- Sân bay Changi duy trì tiêu chuẩn vệ sinh cao với việc làm sạch và khử trùng thường xuyên, cùng với việc sử dụng các công nghệ làm sạch tiên tiến như robot làm sạch tự động.
In addition, the airport emphasizes environmental sustainability by utilizing cleaner energy, reducing waste, and optimizing water consumption.
- Ngoài ra, sân bay còn nhấn mạnh vào tính bền vững môi trường bằng cách sử dụng năng lượng sạch hơn, giảm thiểu rác thải và tối ưu hóa việc tiêu thụ nước.
This year, Changi also regained its title as the world's best airport for 2025, after losing it to Qatar's Hamad International Airport last year.
- Năm nay, Changi cũng lấy lại danh hiệu sân bay tốt nhất thế giới cho năm 2025, sau khi để mất vào tay Sân bay Quốc tế Hamad của Qatar vào năm ngoái.
The 2025 World's Cleanest Airports list is divided into two categories: one for all airports and another for airports with fewer than 25 million passengers annually.
- Danh sách Sân bay Sạch nhất Thế giới năm 2025 được chia thành hai hạng mục: một cho tất cả các sân bay và một cho các sân bay có lượng hành khách dưới 25 triệu mỗi năm.
Tokyo Haneda in Japan was voted the cleanest of all airports while Bahrain International Airport topped the list for airports serving up to 25 million passengers annually.
- Tokyo Haneda ở Nhật Bản được bầu chọn là sân bay sạch nhất trong tất cả các sân bay, trong khi Sân bay Quốc tế Bahrain đứng đầu danh sách cho các sân bay phục vụ đến 25 triệu hành khách mỗi năm.