Singaporean student dies in Malaysia traffic accident during holiday
October 16, 2024
A Singaporean college student died in a motorbike accident while on holiday in Malaysia early Tuesday, according to local authorities.
- Theo các cơ quan chức năng địa phương, một sinh viên đại học người Singapore đã thiệt mạng trong một vụ tai nạn xe máy khi đang đi nghỉ ở Malaysia vào sáng sớm thứ Ba.
Muhammad Razif Harun, 21, was traveling along the North-South Expressway in Negeri Sembilan at around 4 a.m. when he reportedly lost control of his motorbike and crashed into roadside barricades, The Strait Times reported.
- Muhammad Razif Harun, 21 tuổi, đang di chuyển trên đường cao tốc Bắc-Nam ở Negeri Sembilan vào khoảng 4 giờ sáng khi anh ta được cho là đã mất lái và đâm vào hàng rào bên đường, theo báo cáo của The Strait Times.
He suffered head injuries and was pronounced dead at the scene, said Nur Zuliati Razali, Rembau acting police chief, as reported by The Star.
- Anh bị chấn thương ở đầu và được xác nhận đã tử vong tại hiện trường, Nur Zuliati Razali, quyền trưởng công an Rembau, cho biết theo The Star.
Razif had been on holiday in Kuala Lumpur at the time of the incident. Preliminary investigations suggest that while weather conditions were favorable, certain sections of the expressway were poorly lit.
- Razif đang trong kỳ nghỉ ở Kuala Lumpur vào thời điểm xảy ra vụ việc. Các cuộc điều tra ban đầu cho thấy mặc dù điều kiện thời tiết thuận lợi, nhưng một số đoạn của đường cao tốc lại thiếu ánh sáng.
Authorities are continuing their investigation.
- Các nhà chức trách vẫn đang tiếp tục điều tra.